その他

notifyとreferの違い

notifyは『知らせる』、referは『言及する』という違いがあります。

notify/ˈnoʊ.tɪ.faɪ/refer/rɪˈfɜːr/

notify

verb

知らせる

/ˈnoʊ.tɪ.faɪ/

refer

verb

言及する

/rɪˈfɜːr/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
App Storeからダウンロード

違いの詳細

基本的なニュアンス

notifyは特定の情報を他の人に知らせることを意味し、referは他の事柄や情報について言及することを意味します。

notify

Please notify me.

私に知らせてください。

refer

I will refer to the document.

その文書に言及します。

使用場面

notifyは公式な場面で使われることが多いですが、referはカジュアルな会話でも使われます。

notify

He was notified of the meeting.

彼は会議の通知を受けました。

refer

Can you refer me to a good book?

良い本を紹介してくれますか？

文法的な違い

notifyは直接目的語を必要としますが、referは通常、前置詞toと一緒に使われます。

notify

They notified him.

彼に通知しました。

refer

She referred to him.

彼に言及しました。

フォーマル度

notifyはビジネスや公式な文書で頻繁に見られますが、referは日常会話で一般的に使用されます。

notify

Please notify the staff.

スタッフに知らせてください。

refer

I referred him to a friend.

友人に紹介しました。

使い分けのポイント

  • 1notifyは公式な通知に使う。
  • 2referは資料や人を指す時に使う。
  • 3notifyの後は必ず内容を続ける。
  • 4referの後はtoを忘れずに使う。
  • 5ビジネスではnotifyを優先する。
  • 6カジュアルな会話ではreferが多い。

よくある間違い

I will notify to you.
→
I will notify you.

notifyは直接目的語を取るため、toは不要です。

She referred him to.
→
She referred to him.

referはtoが必要ですが、目的語を取る場合は異なります。

確認クイズ

Q1. notifyの意味は何ですか？

A. to mention
B. to inform正解
C. to refer
D. to ignore
解説を見る

notifyは『知らせる』という意味です。

Q2. referを使った正しい文はどれ？

A. I refer him.
B. I will refer to him.正解
C. Refer to me.
D. I referred to.
解説を見る

referは通常、toと共に使います。

Q3. どちらの単語がビジネスでよく使われるか？

A. notify正解
B. refer
C. both
D. neither
解説を見る

notifyは特に公式な場面でよく使用されます。

各単語の詳細

「notify」の詳細を見る「refer」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード