その他

markupとsurchargeの違い

markupは「価格に上乗せされる利益」、surchargeは「追加料金」の違いがあります。

markup

noun

上乗せ価格

/ˈmɑːrkʌp/

surcharge

noun

追加料金

/ˈsɜːrˌtʃɑːrdʒ/

違いの詳細

基本的なニュアンス

markupは商品やサービスの販売価格に対して利益を上乗せすることを指します。一方、surchargeは特定の条件下で追加される料金のことです。

markup

The markup is 20%.

利益は20%です。

surcharge

There is a surcharge for late payment.

遅延料金がかかります。

使用場面

markupは主にビジネスや販売の文脈で使われますが、surchargeは追加料金に関する具体的な状況で使用されることが多いです。

markup

The store's markup is high.

その店の利益率は高いです。

surcharge

A service surcharge applies.

サービス料金が適用されます。

文法的な違い

どちらも名詞ですが、markupは価格設定に関連する用語で、surchargeは特定の条件により発生する料金に特化しています。

markup

The markup was adjusted.

上乗せ価格が調整されました。

surcharge

The surcharge was removed.

追加料金が取り消されました。

フォーマル度

markupはビジネス用語としてややフォーマルですが、surchargeは日常会話でも使われることがあります。

markup

The markup policy is clear.

上乗せ価格の方針は明確です。

surcharge

Expect a surcharge at peak times.

ピーク時には追加料金が発生します。

使い分けのポイント

  • 1markupは価格設定で使う言葉です。
  • 2surchargeは特別な料金に使います。
  • 3markupは売上向上のための計画に使います。
  • 4surchargeはサービス利用に関連して使います。
  • 5値段に上乗せする時はmarkupを用います。
  • 6追加料金を明示する時はsurchargeを選びましょう。

よくある間違い

The markup is charged for late delivery.
The surcharge is charged for late delivery.

遅延に対する料金はsurchargeを使います。

I need to calculate the surcharge on the product.
I need to calculate the markup on the product.

商品の利益率を計算する場合はmarkupを使います。

確認クイズ

Q1. markupの主な意味は何ですか?

A. 追加料金
B. 上乗せ価格正解
C. 割引
D. 税金
解説を見る

markupは商品の販売価格に上乗せされる利益を指します。

Q2. surchargeが使われる場面は?

A. 新商品の開発
B. 特別な条件の料金正解
C. 広告戦略
D. 売上目標
解説を見る

surchargeは特定の条件下での追加料金を表します。

Q3. 次の文で正しい単語はどれですか? 'There is a ___ for using the service.'

A. markup
B. surcharge正解
C. discount
D. fee
解説を見る

サービス利用にはsurchargeが適切です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード