follow
verb従う
/ˈfɒloʊ/
pursue
verb追求する
/pərˈsuː/
違いの詳細
基本的なニュアンス
followは何かの後をついて行くことを意味し、pursueは目標を追いかける、または達成しようとする行為を示します。
I will follow you.
私はあなたについて行きます。
She wants to pursue her dreams.
彼女は夢を追い求めたい。
使用場面
followは日常的な状況で使われることが多いのに対し、pursueは目標や理想を追い求める文脈で使われがちです。
Please follow the instructions.
指示に従ってください。
He decided to pursue a career in music.
彼は音楽のキャリアを追求することに決めた。
文法的な違い
followは直接的に何かを後を追うことを表現するのに対し、pursueは目的語を必要とし、追求する対象を明示する必要があります。
I will follow the path.
私はその道をたどります。
They pursue happiness.
彼らは幸せを追求します。
フォーマル度
pursueの方がフォーマルな言い回しとして使われることが多く、特にビジネスや学問の文脈で見られます。
You should follow the rules.
規則に従うべきです。
She intends to pursue a doctorate.
彼女は博士号を追求するつもりです。
使い分けのポイント
- 1followは後を追う時に使う。
- 2pursueは目標に対して使うことが多い。
- 3followの後は名詞が来ることが多い。
- 4pursueの後は名詞や動名詞が来る。
- 5pursueはビジネスシーンでよく使われる。
よくある間違い
pursueは人を追うことには使わない。
目標を追う時はpursueを使う。
確認クイズ
Q1. followとpursueの違いは何ですか？
解説を見る
followは従うことを意味します。
Q2. pursueが使える文はどれですか？
解説を見る
pursueはキャリアなどの目標に使います。
Q3. followの正しい使い方は？
解説を見る
followは規則に従う時に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード