directionとguidanceの違い
directionは『向き・方向』、guidanceは『指導・助言』という違いがあります。
direction
noun向き・方向
/dɪˈrɛkʃən/
guidance
noun指導・助言
/ˈɡaɪdəns/
違いの詳細
基本的なニュアンス
directionは物理的な向きや道筋を示すのに対し、guidanceは人やプロセスを導く助言や指導を意味します。
Please show me the direction.
方向を教えてください。
I need your guidance.
あなたの助言が必要です。
使用場面
directionは目的地や物の位置を特定する際によく使われ、guidanceは教育やサポートの文脈で使われることが多いです。
Turn left for the right direction.
正しい方向に行くために左に曲がってください。
Seek guidance from your teacher.
先生に助言を求めてください。
文法的な違い
directionは特定の向きや位置を示す名詞ですが、guidanceは抽象的な助言を指す名詞で、動詞形はありません。
Follow the direction given.
指示された方向に従ってください。
Her guidance was helpful.
彼女の指導は役に立ちました。
フォーマル度
guidanceはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、特に教育や職業上の助言に関連します。
Give me the direction.
方向を教えてください。
We offer professional guidance.
私たちは専門的な助言を提供します。
使い分けのポイント
- 1directionは物理的な向きを示す時に使う。
- 2guidanceは助言や指導を求める時に使う。
- 3地図の指示にはdirectionを使う。
- 4教育やコーチングにはguidanceを使う。
- 5方向を示す時はdirectionを選ぼう。
- 6助言を必要とする時はguidanceを選ぼう。
よくある間違い
この文では助言を求めているため、guidanceが適切です。
店舗への行き方を尋ねているので、directionが適切です。
確認クイズ
Q1. directionとguidanceの違いは？
解説を見る
directionは物理的な向き、guidanceは助言です。
Q2. 次の文で正しい単語はどれ？ 'I need ___ on my project.'
解説を見る
プロジェクトに関する助言はguidanceを使います。
Q3. directionはどのような時に使いますか？
解説を見る
directionは物理的な道や方向を示します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード