その他
diagnosisとprognosisの違い
diagnosisは病気の診断、prognosisは病気の予後を指します。
diagnosis
noun診断
/daɪəɡˈnoʊsɪs/
prognosis
noun予後
/prɒɡˈnoʊsɪs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
diagnosisは病気の状態を特定する行為を指し、prognosisはその病気が今後どうなるかの予測を示します。
diagnosis
The diagnosis was clear.
診断は明確でした。
prognosis
The prognosis is positive.
予後は良好です。
使用場面
diagnosisは医療現場での診断時に使われ、prognosisは治療後の経過や見込みについて話す際に使用されます。
diagnosis
He received a diagnosis yesterday.
彼は昨日診断を受けました。
prognosis
Her prognosis is uncertain.
彼女の予後は不確かです。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、使われる文の構造が異なることがあります。diagnosisは診断された病気を直接指し、prognosisはその病気の未来の見通しを表します。
diagnosis
His diagnosis was serious.
彼の診断は深刻でした。
prognosis
The prognosis gave hope.
その予後は希望を与えました。
使い分けのポイント
- 1diagnosisは病気の特定に使う。
- 2prognosisは病気の未来の見通し。
- 3医療関係でよく使われる用語。
- 4診断後に予後を話すことが多い。
- 5正確な用語を使うことが大切。
よくある間違い
The prognosis was made.
→The diagnosis was made.
診断が行われるのは正しいが、予後は予測を指すため文脈が違います。
The diagnosis is bad news.
→The prognosis is bad news.
診断は事実の話で、予後はその後の見通しに関する話です。
確認クイズ
Q1. diagnosisの意味は何ですか?
A. A forecast
B. A decision
C. A diagnosis正解
D. A report
解説を見る
diagnosisは「診断」を意味し、病気の状態を特定することです。
Q2. prognosisはどのように使いますか?
A. For diagnosis
B. For future prediction正解
C. For treatment
D. For symptoms
解説を見る
prognosisは病気の未来の見通しを表す際に使います。