craftyとcunningの違い
craftyは「ずる賢い」、cunningは「狡猾な」というニュアンスの違いがありますが、どちらも悪知恵を使う意味合いがあります。
crafty
adjectiveずる賢い
/ˈkræfti/
cunning
adjective狡猾な
/ˈkʌnɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
craftyは特に計略や策略を使う賢さを指し、cunningはより狡猾で悪意を含むことが多いです。
He is a crafty politician.
彼はずる賢い政治家です。
The cunning fox tricked everyone.
その狡猾な狐はみんなを騙しました。
使用場面
craftyは主に人の性格や行動を評価する際に使われ、cunningは悪意のある状況で使われることが多いです。
She made a crafty plan.
彼女はずる賢い計画を立てました。
His cunning ways are dangerous.
彼の狡猾なやり方は危険です。
文法的な違い
どちらの単語も形容詞ですが、craftyは特に計略を強調する場合に多く使われます。
A crafty thief escaped.
ずる賢い泥棒が逃げました。
Cunning plans often fail.
狡猾な計画はしばしば失敗します。
使い分けのポイント
- 1craftyはずる賢さを強調する時に使う。
- 2cunningは狡猾さを示す時に選ぶ。
- 3物事の悪い面を表したい時はcunningを使う。
- 4craftyは計画的な賢さを指すことが多い。
- 5日常会話ではcraftyをよく使う。
よくある間違い
cunningは悪意のある狡猾さを含むため、neutralな意味ではcraftyを使うべき。
smileが計画的であることは少ないため、cunningが適切。
確認クイズ
Q1. craftyとcunningの違いは何ですか？
解説を見る
craftyはずる賢さを持ち、cunningは悪意を含むことが多いです。
Q2. 次の文の中でcraftyを正しく使っているのはどれ？
解説を見る
craftyは計画的な賢さを示すため、正しいのはShe is a crafty thinkerです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード