contrastとvariationの違い
contrastは「対比」、variationは「変化・変種」という意味の違いがあります。
contrast
noun対比
/ˈkɒntræst/
variation
noun変化
/ˌveəriˈeɪʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
contrastは二つ以上の物事を比べて違いを示すことに重点があります。一方、variationは同じものの中での違いや変化を指します。
There is a sharp contrast.
はっきりした対比があります。
There is a great variation.
大きな変化があります。
使用場面
contrastは主に比較を強調する場面で使われ、variationは変化や多様性を表現する際に使われます。
Let's contrast the two options.
二つの選択肢を対比しましょう。
This recipe has many variations.
このレシピには多くの変化があります。
文法的な違い
contrastは名詞としても動詞としても使用されるのに対し、variationは主に名詞として使われます。
We will contrast the results.
結果を対比します。
There is little variation.
変化はほとんどありません。
フォーマル度
contrastは比較的フォーマルな文脈で使用されることが多いですが、variationはカジュアルな場面でも使われます。
In contrast to last year.
昨年と対比して。
There are many variations here.
ここには多くのバリエーションがあります。
使い分けのポイント
- 1contrastは比較の時に使う。
- 2variationは変化を表す時に使う。
- 3contrastの後に対象を続ける。
- 4variationは様々な形で使える。
- 5contrastはフォーマルな文脈で多い。
- 6variationはカジュアルでも使える。
よくある間違い
contrastは通常二つの対象間で使うべきです。
variationは変化を示す単語なので、対比とは関係ありません。
確認クイズ
Q1. contrastはどのように使われるか？
解説を見る
contrastは主に違いを示すために使われます。
Q2. variationの主な意味は何か？
解説を見る
variationは「変化」を意味します。
Q3. contrastを使った文はどれか？
解説を見る
contrastは比較する際に使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード