collectionとcompilationの違い
collectionは「集められたもの」、compilationは「編集されたもの」という違いがあります。
collection
noun収集物
/kəˈlɛkʃən/
compilation
noun編集物
/ˌkɒmpɪˈleɪʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
collectionは単に物を集めたもので、個々のアイテムの集まりを指します。一方、compilationは特定のテーマや目的のために選ばれたアイテムの集まりです。
I have a stamp collection.
私は切手のコレクションを持っています。
This is a compilation of best songs.
これはベストソングの編集版です。
使用場面
collectionは物理的なアイテムやデータの集まりに使われることが多いですが、compilationは音楽や文書など、特定の目的でまとめられたものに使われます。
She has a collection of coins.
彼女はコインのコレクションを持っています。
The book is a compilation of essays.
その本はエッセイの編集版です。
文法的な違い
collectionは名詞としてそのまま使われるのに対し、compilationは動詞compilateから派生した名詞で、特に編集するという意味合いが含まれています。
This collection is amazing.
このコレクションは素晴らしいです。
The compilation was released last week.
その編集版は先週発売されました。
フォーマル度
collectionは一般的な言葉でありカジュアルな場面でも使えますが、compilationはややフォーマルで、特定の文脈で使われることが多いです。
I enjoy my collection.
私は自分のコレクションを楽しんでいます。
This compilation deserves an award.
この編集版は賞を受けるに値します。
使い分けのポイント
- 1collectionは物を集めるときに使う。
- 2compilationは編集された作品に使う。
- 3collectionはカジュアルな会話でも使える。
- 4compilationはフォーマルな場面で使うことが多い。
- 5collectionは具体的なアイテムを指す。
- 6compilationはテーマ性を持つアイテムの集まり。
- 7例文を通じて使い方を覚えよう。
よくある間違い
曲の集まりを特定のテーマでまとめているため、compilationが適切です。
個々のアイテムを楽しむ場合はcollectionが正しいです。
確認クイズ
Q1. collectionとcompilationの違いは何ですか？
解説を見る
collectionは「収集物」、compilationは「編集物」として使われます。
Q2. 次の文で正しいのはどれですか？
解説を見る
曲の集まりはcompilationが適切です。
Q3. どちらがフォーマルな言葉ですか？
解説を見る
compilationは特定の文脈で使われるため、フォーマルです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード