cede
verb譲渡する
/siːd/
concede
verb認める
/kənˈsiːd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
cedeは権利や土地を他者に譲ることを指します。一方で、concedeは議論や競争などで負けを認めることを意味します。
They will cede territory.
彼らは領土を譲渡する。
He had to concede defeat.
彼は敗北を認めざるを得なかった。
使用場面
cedeは契約や政治的文脈で使われることが多いです。concedeは競技や議論に関連して使われます。
The country will cede land.
その国は土地を譲渡する。
She conceded her mistake.
彼女は自分の間違いを認めた。
文法的な違い
どちらも動詞ですが、cedeは通常直接的な対象を必要とします。concedeは時に目的語を伴わないこともあります。
They cede power.
彼らは権力を譲渡する。
He concedes.
彼は認める。
フォーマル度
cedeはよりフォーマルな文脈で使われることが多いです。一方で、concedeは日常会話にもよく使われます。
They decided to cede.
彼らは譲渡することにした。
You should concede.
あなたは認めるべきです。
使い分けのポイント
- 1cedeは土地や権利を譲る際に使う。
- 2concedeは議論での負けを認めるときに使う。
- 3cedeはフォーマルな文章に適している。
- 4concedeはカジュアルな会話でも使える。
- 5cedeの後には具体的な対象が必要。
- 6concedeは時には対象なしでも使える。
よくある間違い
cedeは権利を譲渡する意味で、間違いを認める場合はconcedeを使うべきです。
territoryの譲渡にはcedeを使う必要があります。
確認クイズ
Q1. cedeの正しい意味はどれですか？
解説を見る
cedeは権利を譲渡することを意味します。
Q2. concedeが使われる場面は？
解説を見る
concedeは主に議論や競争で負けを認めるときに使われます。
Q3. 次の文で正しいのはどれですか？
解説を見る
失敗や敗北を認める場合はconcedeが適切です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード