bully
nounいじめっ子
/ˈbʊli/
subduer
noun制圧者
/səbˈdjuːər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
bullyは他人をいじめることで優位に立つ人を指します。一方、subduerは力で他者を服従させる人を意味します。
bully
He is a bully.
彼はいじめっ子です。
subduer
The subduer won.
制圧者が勝ちました。
使用場面
bullyは学校や子供の社会でよく使われ、subduerは戦争や競争の文脈で使われます。
bully
Don't be a bully.
いじめっ子にならないで。
subduer
He acted as a subduer.
彼は制圧者として行動しました。
文法的な違い
どちらも名詞ですが、bullyは動詞としても使われ、他人をいじめる行為を指すことができます。
bully
They bully others.
彼らは他人をいじめます。
subduer
The subduer was merciless.
制圧者は容赦なかった。
フォーマル度
bullyはカジュアルな場面で使われることが多く、subduerはよりフォーマルな文脈で使われます。
bully
Stop being a bully.
いじめっ子になるのをやめて。
subduer
The subduer was feared.
制圧者は恐れられました。
使い分けのポイント
- 1bullyは子供のいじめを指すことが多い。
- 2subduerは戦争や競争の文脈で使う。
- 3bullyは動詞としても使えることを覚えておく。
- 4subduerはフォーマルな文章で使うと良い。
- 5いじめに関してはbullyを使うのが一般的。
よくある間違い
He is a subduer at school.
→He is a bully at school.
学校ではbullyの方が適切な表現です。
They bully in a formal way.
→They bully in an informal way.
bullyはカジュアルな行為を指します。
確認クイズ
Q1. bullyの主な意味は何ですか？
A. A person who helps
B. A person who intimidates正解
C. A person who supports
D. A person who teaches
解説を見る
bullyは『いじめる人』を意味します。
Q2. subduerはどのような状況で使いますか？
A. In a school fight
B. In a formal discussion
C. In a competitive battle正解
D. In a casual chat
解説を見る
subduerは競争や戦争の文脈で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード