body
noun身体
/ˈbɑːdi/
physique
noun体格
/fɪˈziːk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
bodyは全体的な身体を指し、physiqueは特に筋肉や体の形状に関連します。physiqueは主に見た目や体型に焦点を当てる際に使います。
She has a strong body.
彼女は強い身体を持っています。
He has an athletic physique.
彼はアスリートの体格をしています。
使用場面
bodyは一般的に日常的に使われ、physiqueはフィットネスやスポーツの文脈で特に用いられます。
The body needs rest.
身体は休息を必要とします。
Her physique is impressive.
彼女の体格は素晴らしいです。
文法的な違い
bodyは普通名詞として広く使われますが、physiqueは特定の体型を指すため、やや専門的な用語です。
The human body is complex.
人間の身体は複雑です。
His physique reflects his training.
彼の体格は訓練を反映しています。
フォーマル度
bodyはカジュアルな会話でよく使われ、physiqueはフォーマルな文脈でも使われることがあります。
Take care of your body.
自分の身体を大切にしてください。
Her physique is admired by many.
彼女の体格は多くの人に賞賛されています。
使い分けのポイント
- 1bodyは一般的な身体を指します。
- 2physiqueは体格や体型に特化した言葉です。
- 3フィットネスの文脈ではphysiqueを使うことが多いです。
- 4日常会話ではbodyを優先して使いましょう。
- 5身体の健康について話す時はbodyが適切です。
よくある間違い
体型を特に指す場合、physiqueを使うのが適切です。
体の見た目を強調する時はphysiqueを使うべきです。
確認クイズ
Q1. bodyとphysiqueはどちらが一般的な言葉ですか？
解説を見る
bodyは一般的に使われる言葉です。
Q2. physiqueは何に特化した言葉ですか？
解説を見る
physiqueは特に体型や体格を指す言葉です。
Q3. bodyとphysique、どちらをフィットネスで使いますか？
解説を見る
フィットネスではphysiqueがよく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード