arrive
verb到着する
/əˈraɪv/
reach
verb到達する
/riːtʃ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
arriveは目的地に着くことを強調し、reachは目標に到達することに焦点を当てています。
arrive
I arrive at the station.
私は駅に到着します。
reach
I reach my goal.
私は目標に到達します。
使用場面
arriveは具体的な場所で使われることが多く、reachは抽象的な目標に使われることが一般的です。
arrive
She arrives at the hotel.
彼女はホテルに到着します。
reach
They reach an agreement.
彼らは合意に達します。
文法的な違い
arriveは通常、前置詞atを伴って使われ、reachは目的語を直接取ります。
arrive
We arrive at noon.
私たちは正午に到着します。
reach
He reached the top.
彼は頂上に達しました。
フォーマル度
arriveは日常的に使われ、reachはビジネスやフォーマルな文脈で使われることが多いです。
arrive
They arrive early.
彼らは早く到着します。
reach
We reached a consensus.
私たちは合意に達しました。
使い分けのポイント
- 1arriveは場所に到着する時に使う。
- 2reachは目標や状態に達する時に使う。
- 3arriveはatと共に使うことが多い。
- 4reachは直接目的語を取る。
- 5ビジネスシーンではreachが好まれることが多い。
よくある間違い
I reach at the station.
→I arrive at the station.
reachは目的語を直接取るため、atは不要です。
She arrives her destination.
→She reaches her destination.
arriveは場所を示す前置詞が必要です。
確認クイズ
Q1. arriveとreachの違いは何ですか？
A. arriveは到達する
B. reachは到着する
C. arriveは到着する正解
D. reachは到達しない
解説を見る
arriveは目的地に着くことを意味します。
Q2. 次の文で正しいのはどれですか？
A. I reach at the hotel.
B. I arrive the hotel.
C. I arrive at the hotel.正解
D. I reach the hotel at.
解説を見る
arriveはatを使って正しく表現しています。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード