annul
verb無効にする
/əˈnʌl/
rescind
verb取り消す
/rɪˈsɪnd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
annulは主に法律的な効力を無効にすることを意味し、特に結婚や契約などに用いられます。rescindは契約や合意を正式に取り消すことを指し、より一般的な文脈でも使用されます。
The court can annul the marriage.
裁判所はその結婚を無効にできる。
They decided to rescind the offer.
彼らはその提案を取り消すことにした。
使用場面
annulは特に法律的な文脈で使われることが多く、rescindはビジネスや日常的な契約の取り消しに使われます。
The law allows to annul contracts.
法律は契約を無効にすることを許可している。
We will rescind the agreement.
私たちはその合意を取り消します。
文法的な違い
両方の単語は動詞として使用されますが、annulは法律的な意味合いが強く、rescindは一般的な取り消しを表すため、文脈によって使い分けが重要です。
She wants to annul her contract.
彼女は契約を無効にしたい。
They can rescind their promises.
彼らは約束を取り消すことができる。
フォーマル度
annulは非常にフォーマルな状況で使われることが多いのに対し、rescindはビジネスやカジュアルな会話でも使われるため、フォーマル度がやや低いです。
The judge annulled the ruling.
裁判官はその判決を無効にした。
You can rescind your subscription.
あなたは購読を取り消すことができる。
使い分けのポイント
- 1annulは法的文脈でよく使われます。
- 2rescindはビジネスでよく使われる単語です。
- 3annulは特定の契約に使います。
- 4rescindは一般的な取り消しに使います。
- 5annulは結婚の無効にも使われます。
よくある間違い
agreementの取り消しにはrescindが適切です。
結婚の無効にはannulが正しい用法です。
確認クイズ
Q1. annulの主な意味は何ですか？
解説を見る
annulは「無効にする」という意味です。
Q2. rescindを使う場面は？
解説を見る
rescindは契約や合意を取り消す際に使います。
Q3. annulはどのような文脈で主に使われますか？
解説を見る
annulは主に法的文脈で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード