align
verb整列させる
/əˈlaɪn/
comply
verb従う
/kəmˈplaɪ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
alignは物や意見を揃えることを指し、complyはルールや要求に従うことを意味します。
align
Please align the text.
テキストを整列させてください。
comply
You must comply with the rules.
ルールに従わなければなりません。
使用場面
alignは主に視覚的な整列に使われ、complyは法律や規則に関する場面で使われます。
align
Align the images.
画像を整列させてください。
comply
All employees must comply.
全ての従業員は従わなければなりません。
文法的な違い
alignは物理的な配置を示すのに対し、complyは行動や義務に関連しています。
align
Align the columns.
列を整列させてください。
comply
They comply with requests.
彼らは要求に従います。
フォーマル度
complyはビジネスやフォーマルな文脈でよく使われ、alignはよりカジュアルな場面でも用いられます。
align
Align your ideas.
アイデアを整えましょう。
comply
We must comply legally.
法的に従わなければなりません。
使い分けのポイント
- 1alignは視覚的な整列に使う。
- 2complyはルールに従う時に使う。
- 3alignは物の配置に関連が深い。
- 4complyは法的な場面でよく使う。
- 5alignの後に対象を明確にする。
よくある間違い
He aligns with the rules.
→He complies with the rules.
alignは物理的な整列に使うため不適切です。
Please comply the documents.
→Please align the documents.
complyは動詞の後に対象を取らないため間違いです。
確認クイズ
Q1. alignの意味は何ですか?
A. 整列させる正解
B. 従う
C. 計画する
D. 準備する
解説を見る
alignは整列させるという意味です。
Q2. complyを使う場面はどれですか?
A. テキストの整列
B. ルールへの従い正解
C. 物の配置
D. アイデアの整理
解説を見る
complyは主にルールや要求に従うときに使います。
Q3. alignの使い方は?
A. We align the rules.
B. We align the text.正解
C. We comply the rules.
D. We comply the text.
解説を見る
alignは物やテキストの整列に使います。