仲間、連れ、同伴者
/kəmˈpænjənz/
comPANions
「コンパニオンズ」とカタカナで発音しがちですが、最初の「com-」は弱く「クム」のように、真ん中の「-pan-」は強く口を横に広げて「パン」と発音しましょう。最後の「-ions」は「ヤンズ」と軽く繋げるのがコツです。
My travel companions were great.
旅の仲間は素晴らしかったです。
We were good companions on the trip.
私たちは旅行の良い仲間でした。
She found her new companions quickly.
彼女はすぐに新しい仲間を見つけました。
Dogs are loyal companions.
犬は忠実な仲間です。
Seek cheerful companions for joy.
喜びのために陽気な仲間を求めましょう。
They became lifelong companions.
彼らは生涯の仲間となりました。
These companions help with tasks.
これらの仲間は作業を助けます。
Our business companions shared insights.
当社のビジネスパートナーが洞察を共有しました。
Distinguished companions were present.
著名な方々が同席しました。
Valued companions joined the assembly.
大切な仲間たちが集会に参加しました。
「company」は「会社」や「同席している状態、仲間たち全体」を指すことが多く、個人としての特定の「仲間」や「連れ」を指す場合は「companion」が適切です。
「company」は「会社」や「同席していること、仲間たち全体」を指すのに対し、「companion」はより個人的な「一人または少数の連れ、友人、仲間」を指します。「He is good company.(彼は一緒にいて楽しい人だ)」のように使うこともありますが、特定の「連れ」としては「companion」が適しています。
ラテン語で「共にパンを食べる人」を意味する言葉が語源です。昔は食卓を囲むことが絆の象徴であり、それが転じて「仲間」という意味になりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。