come to someone's defense
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/kʌm tə ˈsʌmwʌnz dɪˈfɛns/
COME to SOMEone's deFENSE
defenseの最後の音をはっきりと発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育友人との会話SNSでのやりとり法律・裁判
意味
誰かを守るために行動すること。
"To take action in support of someone, especially when they are being criticized or attacked."
ニュアンス・使い方
この表現は、誰かが批判されたり攻撃されたりしているときに、その人を支持するために何らかの行動を起こすことを意味します。友人や同僚を守るために使われることが多く、感情的なニュアンスを含むことがあります。フォーマルな場面ではあまり使われず、カジュアルな会話でよく使われます。ネイティブはこの表現を使うことで、支援や忠誠心を示すことができます。
例文
She came to her friend's defense when he was being criticized.
彼女は友人が批判されているときに彼を守った。
The lawyer came to his client's defense during the trial.
弁護士は裁判中にクライアントを弁護した。
I couldn't just stand by; I had to come to his defense.
ただ見ているわけにはいかなかったので、彼を守らなければならなかった。
It's important for colleagues to come to each other's defense in a challenging work environment.
厳しい職場環境では、同僚同士が互いに守ることが重要です。
When the rumors started, many came to her defense on social media.
噂が広がり始めたとき、多くの人が彼女をSNSで守った。
He came to the defense of the policy when it was questioned by the board.
彼はその方針が取締役会に疑問視されたとき、それを擁護した。
類似表現との違い
誰かのために立ち上がるという意味で、より積極的な行動を表す。
誰かをサポートするという意味で、物理的または精神的に支えることを示す。
よくある間違い
come to defend someone
come to someone's defense
誰かを守る場合は、'someone's'を使う必要があります。
came to the defense of him
came to his defense
代名詞は正しい形で使用する必要があります。
学習のコツ
- この表現は、特に友人や同僚を守る際に使われることが多いです。
- 否定的な状況で使用されるため、感情的なサポートを強調できます。
- カジュアルな会話で頻繁に使われますが、ビジネスでも適用可能です。
対話例
友人が批判されている場面
A:
Did you hear what they said about John?
ジョンについて彼らが何を言ったか聞いた？
B:
Yes, but I came to his defense. He's a great guy!
うん、でも私は彼を守ったよ。彼は素晴らしい人だから！
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード