come over

句動詞英検準2級B1TOEIC ★★★

発音

/kʌm ˈoʊvər/

come OVER

💡 過去形の「came over」の発音もしっかりと

使用情報

フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話パーティー家族集まり

構成単語

意味

訪問する、遊びに来る

"To visit someone, usually in a casual or informal setting."

💡 ニュアンス・使い方

「来る」という意味に加えて、訪問先の場所への移動も含んでいます。友人や家族を訪ねたり、飲み会やパーティーに参加するなど、比較的カジュアルな場面で使われます。ホストとして招待する際にも使えますが、正式な会議などの場合は避けるのが適切です。

例文

Let's have dinner together. Can you come over to my place tonight?

カジュアル

一緒に夕食しましょう。今夜あなたの家に来られますか?

I'm having a small gathering at my house on Saturday. Can you come over?

カジュアル

土曜日に家でちょっとした集まりをするんですが、来てくれませんか?

The sales team is meeting at the head office this afternoon. Can you come over and join us?

ビジネス

今日午後、本社で営業チームの会議があるんですが、参加してもらえますか?

類似表現との違い

drop byカジュアル

「来る」という意味合いが強く、あまり事前の計画は必要ありません。「ちょっと寄り道する」といった感じです。一方、「come over」は少し正式な感じがあります。

visitフォーマル

「訪問する」という意味合いが強く、より公式な場面で使われます。「come over」は訪問先への移動も含んでいるのに対し、「visit」は移動の過程は含まれません。

よくある間違い

can you come by
can you come over

「come by」は「ちょっと寄り道する」といった意味で、「come over」ほど訪問先への移動の意味合いが強くありません。

I will come to your house
I will come over to your house

「come to」では移動の過程が明確ではありませんが、「come over」には「あなたの家に向かって来る」という意味が含まれています。

学習のコツ

  • 💡「come」と「over」の間に強い結びつきがあるので、分離せずに一緒に使うように
  • 💡過去形は「came over」、現在進行形は「is coming over」と使い分ける
  • 💡誘いや依頼のときに使うと丁寧な印象を与えます

対話例

友人に遊びに来てもらう

A:

Hey, are you free this weekend? Why don't you come over to my place?

ねえ、この週末暇なの? 私の家に来ない?

B:

That sounds great! I'd love to come over and hang out.

いいね! 喜んで行くよ。楽しみにしてる。

Memorizeアプリで効率的に学習

come over を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習