clean clothes
コロケーション英検5級A1TOEIC TOEIC 300点目標
発音
/kliːn kloʊðz/
CLEAN clothes
「clean」は『クリーン』と発音し、「clothes」は『クロウズ』と、thの音をしっかり発音するよう意識しましょう。語尾の-sは濁った『ズ』の音になります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話家事・育児海外旅行学校・教育ビジネス医療・健康ファッション
意味
清潔な服、洗濯済みの服。
"Garments that are free from dirt, stains, and odors, typically having been recently washed or prepared for wearing."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、文字通り汚れがなく、臭いもせず、きれいに洗濯されている状態の衣服を指します。日常生活で非常に頻繁に使われる、ごく一般的な表現です。特別な感情を伴うわけではありませんが、「清潔であること」が快適さや衛生面で重要であるという認識が背景にあります。フォーマル度はニュートラルで、ビジネスシーンでの服装規定から、家庭での洗濯に関する会話、子供の身だしなみまで、幅広い場面で使用されます。ネイティブは、この言葉を聞いて「きれいな状態の服」という事実を淡々と認識します。
例文
I always make sure my kids wear clean clothes to school.
私はいつも子供たちが清潔な服を着て学校に行くようにしています。
After a long trip, I was looking forward to putting on some clean clothes.
長い旅の後、きれいな服に着替えるのが楽しみでした。
Do you have any clean clothes left? My laundry basket is full.
もうきれいな服は残っていますか？洗濯かごがいっぱいです。
She folded all the clean clothes and put them away in the dresser.
彼女は洗濯済みの服をすべてたたんで、タンスにしまいました。
I need to buy some clean clothes for the party tonight.
今夜のパーティーのために、きれいな服を何着か買わなければなりません。
Employees are expected to wear clean clothes and maintain a professional appearance.
従業員は清潔な服を着用し、プロフェッショナルな外見を保つことが求められます。
The hotel offers a laundry service for guests who need clean clothes during their stay.
そのホテルは、滞在中にきれいな服が必要な宿泊客のためにランドリーサービスを提供しています。
Always change into clean clothes after working out to prevent skin issues.
肌トラブルを防ぐために、運動後は常に清潔な服に着替えましょう。
The hospital provides clean clothes for patients during their stay.
その病院では、患者の滞在中、清潔な衣類を提供しています。
It's important to keep a few sets of clean clothes handy for unexpected situations.
予期せぬ事態に備えて、きれいな服を数セット手元に置いておくことが重要です。
類似表現との違い
「fresh clothes」は「洗いたての服」や「新品の服」といった「新鮮さ」を強調する表現です。洗濯直後の清々しさや、着用していなかった清潔さをより強く示唆します。「clean clothes」が単に『汚れていない状態』を指すのに対し、「fresh clothes」は『気持ちよさや新しい感覚』を伴うことが多いです。
「washed clothes」は「洗濯された服」という、洗濯という行為が完了した結果に焦点を当てた表現です。もちろん清潔である状態を含みますが、重点は『洗濯済みであること』にあります。「clean clothes」は、必ずしも洗濯行為の結果である必要はなく、単に『汚れていない』状態全般を指します。
laundry中立
「laundry」は『洗濯物』全般を指し、まだ洗っていない汚れた洗濯物も、洗って乾かしたきれいな洗濯物も両方含むことができます。また、『洗濯すること』という行為そのものを指す場合もあります。「clean clothes」は、あくまで『清潔な状態の衣服』であり、概念が異なります。
よくある間違い
clean cloth
clean clothes
「cloth」は『布切れ』や『生地』といった意味で、数えられない名詞または単数形で使うと全く異なる意味になります。衣類全般を指す場合は、常に複数形の「clothes」を使います。
a clean clothes
clean clothes / a piece of clean clothing
「clothes」は常に複数形として扱われるため、「a clothes」とは言いません。一枚の清潔な服を指したい場合は、「a piece of clean clothing」のように表現します。
学習のコツ
- 「clothes」は常に複数形として扱われるため、動詞も複数形に合わせて使います（例: 'My clothes are clean.'）。
- 「clean clothes」は、日常の身だしなみや衛生に関する会話で非常に汎用的に使えます。
- 「clean」と「clothes」はどちらも基本的な単語ですが、組み合わせて使うことで自然な表現になります。
対話例
週末の洗濯について友人と話している場面
A:
I really need to do laundry this weekend. I'm running out of clean clothes.
今週末は本当に洗濯しなきゃ。きれいな服がもうなくなっちゃったんだ。
B:
Me too! It feels so good to put on fresh, clean clothes after laundry day.
私も！洗濯の後で、新鮮できれいな服を着るのは本当に気持ちいいよね。
子供が汚れた服を着ていたのを見つけた親子の会話
A:
Sweetie, these clothes are dirty. Please go put on some clean clothes before dinner.
坊や、この服は汚れているわ。夕食の前にきれいな服に着替えてきてね。
B:
Okay, Mom! I'll go get them now.
分かった、ママ！今すぐ取ってくるよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード