/tʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪndset/
change one's MINDSET
「change」は「チェインジ」、「mindset」は「マインドセット」と発音します。特に「mindset」の最初の音節「mind」に強いアクセントを置くことを意識しましょう。「one's」は文脈に応じて「my」「your」「our」などに変わります。
"To adopt a different way of thinking, a new attitude, or a fundamental shift in one's perspective or approach towards something, often to overcome challenges or achieve new goals."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に意見を変える(change one's mind)のではなく、物事に対する根底にある信念、価値観、捉え方といった「思考様式」そのものを変えることを指します。自己成長、問題解決、組織改革、新しい状況への適応など、より深いレベルでの変化を促す際に用いられます。ポジティブで建設的な変化を促す意図が強く、話し手は対象に対して、より良い方向へ進むための根本的な転換を期待しています。フォーマル度は比較的中立からややフォーマルで、ビジネスや教育、自己啓発といった文脈で頻繁に使われます。ネイティブは、困難を乗り越えたり、新たな可能性を追求したりするための重要なステップとしてこの表現を認識します。
To succeed in this project, we really need to change our mindset about how we approach problems.
このプロジェクトを成功させるには、問題への取り組み方についての考え方を本当に変える必要があります。
She changed her mindset about learning English, and now she enjoys studying every day.
彼女は英語学習に対する考え方を変え、今では毎日楽しく勉強しています。
It's time to change your mindset if you want to achieve bigger goals.
もっと大きな目標を達成したいなら、考え方を変える時です。
The company's new leadership encouraged employees to change their mindset towards innovation.
会社の新しいリーダーシップは、従業員にイノベーションへの考え方を変えるよう促しました。
Many people find it difficult to change their mindset, even when they know it's necessary.
多くの人は、必要だと分かっていても、考え方を変えることを難しいと感じます。
Reading self-help books helped me change my mindset about personal finance.
自己啓発本を読むことで、個人的な財政についての考え方を変えることができました。
We need to change our mindset from 'can't do' to 'can do' to overcome these challenges.
これらの課題を克服するには、「できない」から「できる」へと意識を変える必要があります。
The coach told the team to change their mindset and believe in their ability to win.
コーチはチームに、考え方を変えて勝つ能力を信じるように言いました。
A significant change in mindset is required to adapt to the rapidly evolving market.
急速に進化する市場に適応するためには、考え方の大きな転換が求められます。
To foster a culture of continuous improvement, employees must change their mindset about feedback.
継続的な改善の文化を育むには、従業員はフィードバックに対する考え方を変える必要があります。
これは「気が変わる」「意見を変える」という意味で、ある特定の決断や事柄に対する考えの一時的な変化を指します。「change one's mindset」がより根本的な思考様式の転換を意味するのに対し、「change one's mind」は表層的な決定の変更に使われます。
「視点を変える」という意味で、「change one's mindset」と非常に近いですが、より客観的な見方や捉え方の変化に焦点を当てます。感情的な側面よりも、事実や状況を異なる角度から見るニュアンスが強いです。
「考え方を変える」という直接的な意味で、「change one's mindset」とほぼ同義で使えますが、「mindset」という単語が持つ「固定された思考様式」というニュアンスがやや薄れることがあります。どちらを使っても大きな誤りはありません。
「新しいアプローチを採用する」という意味で、具体的な行動や方法論の変化に焦点を当てます。思考様式の変化が前提となることもありますが、より実践的な側面に言及する際に使われます。「change one's mindset」は思考の根底を、「adopt a new approach」は行動の仕方を強調します。
「mindset」は複合名詞として一語で使われます。「mind set」のように二語に分けてしまうと不自然です。
「change my mind」は「気が変わる」「意見を変える」という意味で、より一時的・具体的な決定に対する変化を指します。根本的な考え方や思考様式を変える場合は「change my mindset」が適切です。
誰の考え方を変えるのかを示すために、必ず所有格代名詞(my, your, our, theirなど)を使用します。「a mindset」は一般的すぎる表現になり、誰の思考様式を指すのかが不明確になります。
A:
This new market demands a completely different approach. We need to change our mindset.
この新しい市場は全く異なるアプローチを要求しています。私たちは考え方を変える必要があります。
B:
I agree. Sticking to old methods won't work anymore. A shift in thinking is crucial.
同感です。古い方法に固執していてはもううまくいきません。思考の転換が不可欠です。
A:
I'm always scared to try new things because I'm afraid of failure.
失敗するのが怖くて、いつも新しいことに挑戦するのが怖いんだ。
B:
Maybe you should try to change your mindset. See failure as a learning opportunity, not an end.
もしかしたら、考え方を変えてみるべきだよ。失敗を終わりではなく、学びの機会として捉えてみて。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード