/kəˈrɪər ˌɒpərˈtuːnəti/
kəˈRɪər ˌɒpərˈTUUːnəti
「career」は『カリアー』ではなく『カリィア』のように発音し、語尾の-rを曖昧にすると自然です。「opportunity」は『オポトゥニティ』というよりも『アポルチュニティ』に近い音になります。特に『tu』の部分を強く発音しましょう。
"A chance to advance in one's profession or to take on a new and significant role that offers future growth, development, and improvement in one's professional standing."
ニュアンス・使い方
主に仕事や職務に関連する状況で使われる表現です。転職活動、昇進、新しいプロジェクトへの参加、スキルアップの研修など、自身のキャリアを向上させる可能性のあるあらゆる機会を指します。期待感、希望、向上心など、ポジティブな気持ちを表す際に用いられ、未来への展望を語る際に適しています。ビジネスシーンでは非常に一般的で、フォーマルからニュートラルな場面まで幅広く使われますが、カジュアルな会話で仕事の話をする際にも使用可能です。ネイティブスピーカーは、自身のキャリア形成や成長について話す際に自然とこの表現を用います。
This new project could be a great career opportunity for you.
この新しいプロジェクトは、あなたにとって素晴らしいキャリアアップの機会になるかもしれませんね。
I'm looking for a career opportunity that allows me to use my creative skills.
自分の創造的なスキルを活かせるキャリアの機会を探しています。
Moving to a bigger city often opens up more career opportunities.
大都市へ移住することで、より多くのキャリアの機会が開けることが多いです。
She decided to take the risk because it was a unique career opportunity.
彼女はそれがユニークなキャリアの機会だったので、リスクを冒すことにしました。
Are there any career opportunities for recent graduates at your company?
あなたの会社では、新卒向けのキャリアの機会はありますか?
He sees every challenge as a career opportunity.
彼はどんな課題もキャリアの機会だと捉えています。
We are constantly seeking talented individuals to fill challenging career opportunities within our organization.
私たちは常に、組織内の挑戦的なキャリアの機会を埋める才能ある人材を求めています。
This position offers excellent career opportunities for professional development and advancement.
この職務は、専門能力開発と昇進のための素晴らしいキャリアの機会を提供します。
The merger will create significant career opportunities for employees across both companies.
合併は、両社の従業員にとって重要なキャリアの機会を創出するでしょう。
During your performance review, we can discuss potential career opportunities for your future here.
あなたの業績評価の際に、ここでのあなたの将来のための潜在的なキャリアの機会について話し合うことができます。
The government emphasized the importance of investing in education to ensure equitable career opportunities for all citizens.
政府は、すべての市民に公平なキャリアの機会を確保するため、教育への投資の重要性を強調しました。
This initiative aims to provide career opportunities for disadvantaged youth, fostering their professional growth.
このイニシアチブは、恵まれない若者にキャリアの機会を提供し、彼らの専門的な成長を促進することを目的としています。
特定の職位の空きを指すため、より具体的で求人情報に近い意味合いがあります。「career opportunity」は、昇進や新しいプロジェクト参加など、より広い意味でのキャリアの発展の機会を指します。
将来の雇用の見込みや可能性を指し、より一般的な将来性や安定性を表します。「career opportunity」のような具体的な良い機会というポジティブなニュアンスは薄いです。
特定の職務における「昇進」の機会に限定されます。「career opportunity」は、昇進だけでなく、他社への転職や新しい分野への挑戦など、より幅広いキャリアの発展や好機全般を指します。
個人の成長やスキルアップの機会を指します。キャリアに直結することが多いですが、必ずしも職務上の地位や役職の向上を意味するとは限りません。「career opportunity」は、成長の結果としてキャリアアップが見込まれる場合が多いです。
日本語の「キャリアチャンス」を直訳した間違いです。「chance」も「機会」を意味しますが、英語では通常「career opportunity」と表現します。「chance」を使う場合は「a chance for a career advancement」のように他の単語と組み合わせることが一般的です。
「opportunity」は可算名詞なので、複数の機会を指す場合は「many」を使います。単数の機会を指す場合は「a great/good career opportunity」のように冠詞と形容詞を付けます。「much」は不可算名詞に使います。
A:
How's your job search going? Found anything interesting?
就職活動どう?何か面白いもの見つかった?
B:
It's tough, but I just had an interview for what looks like a great career opportunity in marketing.
大変だけど、マーケティング分野ですごく良いキャリアの機会になりそうな面接を受けたばかりなんだ。
A:
That's fantastic! I hope it works out for you.
それは素晴らしいね!うまくいくといいね。
A:
I've been observing your work, and you've shown great potential. We're considering you for a leadership role.
あなたの仕事ぶりを見ていますが、素晴らしい潜在能力を示していますね。リーダーシップの役割を検討しています。
B:
Really? That sounds like an incredible career opportunity. I'm very interested.
本当ですか?それは信じられないようなキャリアの機会ですね。とても興味があります。
A:
Good. Let's discuss the details next week.
よし。来週、詳細を話し合いましょう。
A:
This role isn't just a job; it's a genuine career opportunity to shape the future of our product.
この役割は単なる仕事ではなく、当社の製品の未来を形作る真のキャリアの機会です。
B:
That sounds very appealing. What kind of growth can I expect?
それはとても魅力的ですね。どのような成長が期待できますか?
A:
We offer extensive training and a clear path for advancement within the company.
当社では広範な研修と、社内での明確な昇進パスを提供しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード