broken pavement
発音
/ˈbroʊ.kən ˈpeɪv.mənt/
BROken PAVement
💡 brokenの発音は、ブロウキンと音を滑らかに繋げるように発音します。
使用情報
構成単語
意味
舗装が壊れた歩道
"A sidewalk or road surface that has cracks, holes, or other damage."
💡 ニュアンス・使い方
broken pavementは、特に歩行者や自転車利用者にとって危険な状態を示します。公園や通り、特に都市部で見られることが多いです。この表現は、公共の安全や保守管理に関連する文脈でよく使われます。フォーマル度は中程度で、日常会話やビジネスの場でも使われることがあります。ネイティブは、この表現で公共のインフラの状態への関心や不満を表現することが多いです。
例文
The city needs to repair the broken pavement to ensure safety for pedestrians.
市は歩行者の安全を確保するために壊れた舗装を修理する必要がある。
I tripped on the broken pavement while walking home.
帰宅中に壊れた舗装につまずいてしまった。
The broken pavement in this area has become a hazard for cyclists.
この地域の壊れた舗装は自転車利用者にとって危険になっている。
They filed a complaint about the broken pavement outside their office.
彼らはオフィスの外の壊れた舗装について苦情を申し立てた。
It’s important to report broken pavement to the local authorities.
壊れた舗装は地元当局に報告することが重要です。
類似表現との違い
damaged roadは道路全体の状態を指すことが多く、壊れた舗装よりも広い概念です。
cracked sidewalkは特にひび割れた歩道を指し、broken pavementよりも具体的です。
よくある間違い
payment（支払い）とpavement（舗装）は異なる意味ですので、注意が必要です。
be動詞の後には形容詞を使う必要があります。
学習のコツ
- 💡brokenの部分が壊れていることを強調して発音する。
- 💡この表現は公共の議論で使うと良い印象を与える。
- 💡具体的な場所を示す場合は、場所名を先に言うとより効果的。
対話例
街を歩いているときの友人との会話
A:
Did you notice the broken pavement near the park?
公園の近くに壊れた舗装に気づいた？
B:
Yes, it looks dangerous for kids.
うん、子供たちには危険に見えるね。
Memorizeアプリで効率的に学習
broken pavement を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。