/ˈbrɔːdən ˈhɒrɪzənz/
BROADEN HORizons
💡 単語の強勢に注意し、horizonsをはっきりと発音しましょう。
"To become more open-minded, knowledgeable, and experienced about a wider range of things."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、人が新しい経験をして、物事を幅広く捉えられるようになることを意味します。例えば、旅行に行ったり、様々な人と交流したりすることで、価値観や視野が広がることを指します。フォーマルな場面でも使えますが、日常会話でも一般的に使われる比較的カジュアルな表現です。ネイティブスピーカーはこれを肯定的な意味合いで用いることが多く、好奇心や探求心を持つことの大切さを表します。
Traveling to other countries really broadened my horizons.
他の国に旅行したことで、私の視野がとても広がりました。
Taking that course on world history really broadened my horizons.
あの世界史の授業を取ったことで、私の視野がとても広がりました。
We need to broaden our horizons and look at this issue from a more global perspective.
この問題について、より広い視野から見る必要があります。
Broadening one's horizons through education and travel is crucial for personal growth.
教育や旅行を通して視野を広げることは、個人の成長にとって不可欠です。
「broaden horizons」と同様に、視野や経験を広げることを意味しますが、「expand one's mind」の方がより個人的な成長を強調した表現といえます。「broaden horizons」は少しより一般的な表現です。
「broaden horizons」が知識や視野の拡大を表すのに対し、「open up to new experiences」は新しい体験に対して開かれた姿勢を持つことを意味します。両者は関連しつつ少し異なる nuanceを持ちます。
「widen」は主に物理的な広がりを表しますが、「broaden」は精神的・知的な広がりを表す表現です。「broaden horizons」のほうが一般的に使われます。
A:
Have you traveled much? I find that traveling really broadens your horizons.
旅行はよくされますか? 旅行は視野を広げてくれると思いませんか?
B:
Absolutely! Going to new places and meeting people from different backgrounds has been incredibly eye-opening for me.
その通りですね! 新しい場所に行ったり、様々な背景を持つ人々に出会ったりするのは、本当に視野が広がりますよ。
broaden horizons を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。