boost commerce
発音
/buːst ˈkɒmɜːrs/
boost COMmerce
💡 「ブースト」は力を込めて押し上げるイメージで発音し、「コマース」の『コ』と『マー』をはっきりと、特に『マー』にアクセントを置いて発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
商業活動を促進し、活発化させる。売上や取引量を増加させることを目的とした行動や政策を指します。
"To stimulate or increase trade, sales, and economic activity within a particular sector, region, or overall economy. It refers to actions or policies aimed at enhancing commercial growth."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは主にビジネス、経済、政治などのフォーマルな文脈で使用されます。企業が自社の売上を伸ばすための戦略や、政府が国内経済を活性化させるための政策について話す際によく登場します。「boost」は単に増やすだけでなく、「勢いをつけて押し上げる」「強化する」という積極的なニュアンスを含みます。そのため、現状を改善し、より良い状態にするための努力や効果を強調したい場合に適しています。
例文
The new marketing campaign aims to boost commerce for local businesses during the holiday season.
新しいマーケティングキャンペーンは、ホリデーシーズン中の地元企業の商業活動を活性化することを目的としています。
Government initiatives are essential to boost commerce in struggling rural areas.
苦戦している地方における商業を活性化するためには、政府の取り組みが不可欠です。
Online platforms have played a significant role in boosting global commerce.
オンラインプラットフォームは、世界の商業を促進する上で重要な役割を果たしてきました。
To boost commerce, the city council decided to offer tax incentives for new businesses.
商業を活性化するため、市議会は新規事業に対する税制優遇措置を導入することを決定しました。
Entrepreneurs are constantly seeking innovative ways to boost e-commerce.
起業家たちは、eコマースを促進するための革新的な方法を常に模索しています。
The trade agreement is expected to significantly boost commerce between the two nations.
その貿易協定は、両国間の商業を大幅に活性化すると期待されています。
Our goal is to boost commerce by making products more accessible to customers.
顧客が製品にアクセスしやすくすることで、商業を促進することが私たちの目標です。
Digital transformation strategies are crucial to boost commerce in the modern era.
デジタル変革戦略は、現代において商業を促進するために不可欠です。
Local festivals can often boost commerce for small vendors.
地元の祭りも、小規模な業者にとって商業を活性化するきっかけとなることがあります。
The minister outlined a plan to boost commerce and create new jobs.
大臣は商業を促進し、新たな雇用を創出するための計画を概説しました。
類似表現との違い
「stimulate trade」は「貿易を刺激する」という意味で、「boost commerce」と非常に近いですが、「stimulate」は「刺激して活動を促す」というニュアンスが強く、現状から一歩踏み出すきっかけを与えるイメージです。「boost」は既に動きがあるものを「さらに押し上げる、強化する」というニュアンスが加わります。
「promote business」は「事業を促進する」という意味で、より広範なビジネス活動全般を指します。「commerce」は商業や貿易に特化しているため、「promote business」の方が幅広い企業活動や個別のビジネス展開に対して使われます。
「revitalize the economy」は「経済を活性化する」という意味で、「boost commerce」よりもはるかに規模が大きく、国や地域の経済全体を対象とします。「boost commerce」は、経済全体の一部としての商業活動に焦点を当てている点で異なります。
「increase sales」は「売上を増やす」という意味で、具体的な売上高の増加に焦点を当てています。「boost commerce」は売上増加も含まれますが、それだけでなく、市場全体の取引量や商業活動の活発化といった、より広範な意味合いを持ちます。
よくある間違い
「commerce」は抽象的な概念を表す不可算名詞として使われることが多いため、通常は冠詞の 'the' を付けません。特定の種類の商業を指す場合は 'the' を付けることもありますが、一般的な意味では不要です。
「make commerce better」も意味は通じますが、不自然で口語的すぎます。ビジネスや経済の文脈では「boost commerce」のような専門的な表現を使う方が適切で、より洗練された印象を与えます。
学習のコツ
- 💡経済記事やビジネスニュースを読む際に、「boost commerce」がどのように使われているか注目してみましょう。
- 💡政府の政策発表や企業の事業計画に関するプレゼンテーションで活用すると、専門性と説得力が増します。
- 💡「boost」は「commerce」以外にも「boost sales(売上を伸ばす)」「boost morale(士気を高める)」など様々な名詞と組み合わせて使えます。
対話例
ビジネス会議で新しい市場戦略について話し合う。
A:
Our current sales figures are stagnant. We need a new strategy to boost commerce.
現在の売上が停滞しています。商業を活性化するための新しい戦略が必要です。
B:
I agree. Perhaps investing more in digital marketing can help us boost commerce in untapped markets.
同感です。デジタルマーケティングへの投資を増やすことで、未開拓市場での商業を促進できるかもしれません。
経済フォーラムでのパネルディスカッション。
A:
What measures do you think are most effective to boost commerce in a post-pandemic world?
パンデミック後の世界で、商業を促進するために最も効果的な措置は何だと思いますか?
B:
Lowering trade barriers and supporting small businesses through subsidies could significantly boost commerce.
貿易障壁を低くし、補助金を通じて中小企業を支援することが、商業を大幅に活性化させる可能性があります。
Memorizeアプリで効率的に学習
boost commerce を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。