「blush」の例文集

I always blush when someone compliments me.

誰かに褒められると、私はいつも赤面する。

She blushed when she realized her mistake.

彼女は自分のミスに気づいて赤面した。

He always makes me blush with his jokes.

彼のジョークでいつも赤面してしまう。

I couldn't help but blush when he smiled at me.

彼が私に微笑んだとき、思わず赤面してしまった。

Don't say that! You'll make me blush.

そんなこと言わないで！私を赤面させるよ。

A blush crept onto her cheeks when he complimented her dress.

彼が彼女のドレスを褒めると、彼女の頬に赤みが差した。

I felt a blush when I saw my crush.

憧れの人を見たとき、赤面した。

Her blush was noticeable during the presentation.

プレゼン中、彼女の赤面が目立った。

He blushed while giving his speech.

彼はスピーチをしている間、赤面した。

Her blush indicated her embarrassment at the meeting.

会議での彼女の赤面は、彼女の恥ずかしさを示していた。

It's important not to blush during an interview.

面接中に赤面しないことが重要だ。

I noticed her blush when I asked her to join the team.

彼女にチームに参加するよう頼んだとき、彼女が赤面したのに気づいた。

He tried to hide his blush when the boss praised him.

上司に褒められたとき、彼は赤面を隠そうとした。

During the presentation, a slight blush appeared on her face.

プレゼン中、彼女の顔にわずかな赤みが現れた。

The speaker's blush showed her nervousness.

スピーカーの赤面は、彼女の緊張を示していた。

A blush crept over his face as he addressed the audience.

彼が聴衆に話しかけると、彼の顔に赤みが広がった。

She spoke with confidence, but a blush betrayed her feelings.

彼女は自信を持って話していたが、赤面が彼女の気持ちを暴露していた。

His unexpected praise made her blush during the formal meeting.

彼の予期しない称賛が、フォーマルな会議中に彼女を赤面させた。

In her speech, she mentioned her blush as a sign of humility.

彼女のスピーチでは、赤面を謙虚さの表れとして言及した。

The blush on his cheeks was a testament to his sincerity.

彼の頬の赤みは、彼の誠実さの証だった。

The blush he felt during the award ceremony was unforgettable.

授賞式で感じた赤面は忘れられないものだった。

Blushing can be a psychological response to social situations.

赤面は社会的状況に対する心理的反応であることがある。

Research indicates that blushing is often linked to feelings of embarrassment.

研究によると、赤面はしばしば恥ずかしさの感情に関連している。

The physiological mechanisms behind blushing have been studied extensively.

赤面の背後にある生理的メカニズムは広く研究されてきた。

Blushing can serve as a non-verbal cue in social interactions.

赤面は社会的相互作用における非言語的な合図となることがある。

The study explored the relationship between blushing and social anxiety.

この研究では、赤面と社会的不安の関係を探った。

Understanding the triggers of blushing can help in social situations.

赤面の引き金を理解することは、社会的状況に役立つ。