/biː ɒn wʌnz weɪ/
be ON one's WAY
「on」と「way」に特に強勢が置かれることが多く、これらを意識して発音すると自然に聞こえます。「one's」は所有格代名詞で、文脈に応じて「my」「your」「his」などに変わります。
"To have already departed and be in the process of traveling to a specific destination. It indicates that someone or something is en route."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、人や物が目的地に向かってすでに移動を開始している状態を表します。主に、自分の到着が遅れていることを相手に伝えたり、相手に安心感を与えたり、物の配達状況を伝えたりする際に使われます。 フォーマル度は比較的にニュートラルで、友人とのカジュアルな会話から、ビジネスでの連絡まで幅広く使えます。ただし、ビジネスシーンでは少し丁寧な表現と組み合わせることが望ましい場合もあります。 ネイティブスピーカーは日常的によく使う表現で、相手に移動状況を簡潔に伝えるのに非常に便利だと感じます。
I'm on my way to the office now, so I'll be there in about 15 minutes.
今、会社に向かっているところなので、あと15分くらいで着きます。
She just called to say she's on her way, so we should start preparing dinner.
彼女から電話があって、今向かっているところだって。そろそろ夕食の準備を始めましょう。
The package is on its way and should arrive by the end of the week.
荷物は発送済みで、週末までには到着する予定です。
Are you on your way yet? The movie starts in 20 minutes!
もう向かってる?映画、20分で始まるよ!
Yes, I'm on my way. Just leaving the house now.
うん、今向かってるよ。ちょうど家を出るところ。
Our flight is on its way to Tokyo, estimated arrival time is 3 PM.
私達の便は東京へ向かっています。到着予定時刻は午後3時です。
Could you pick up some milk? I'm already on my way home.
牛乳買ってきてくれる?もう家に向かっている途中なんだ。
The repair technician is on his way and expects to be here within the hour.
修理技術者が向かっており、1時間以内に到着する見込みです。
Many historic buildings were destroyed, but the restoration is now well on its way.
多くの歴史的建造物が破壊されましたが、復元作業は順調に進んでいます。
Don't worry, help is on its way.
心配しないで、助けが向かっているよ。
「be going to」は「〜へ行く予定である」という意味で、まだ出発していない状態を含みます。一方、「be on one's way」は既に出発し、目的地へ移動している途中であることを明確に示します。
「be heading for」も「〜へ向かっている」という意味で、「be on one's way」とほぼ同義で使えますが、「be heading for」はより方向性や目的地への進路を強調するニュアンスがあります。「on one's way」は「道中」という途中の状態そのものを指すことが多いです。
「en route」は「道中で、途中で」という意味のフランス語由来の表現で、「on one's way」と同様の意味で使えます。しかし、「en route」の方がややフォーマルまたは書面的な響きがあり、日常会話では「on one's way」の方が一般的です。
目的地を示す際には、通常「for」ではなく「to」を使います。
「home」は副詞的な用法を持つため、「to」を伴わずに直接使用するのが一般的です。他の名詞(例: office, school)の場合は「to」が必要です。
「in one's way」は「〜の邪魔になる」という意味になり、「〜へ向かっている途中」という意味とは全く異なりますので、混同しないように注意が必要です。
A:
Are you almost here? We've been waiting for 10 minutes.
もうすぐ着く?もう10分も待ってるよ。
B:
Sorry! I'm on my way now, just stuck in a bit of traffic. I'll be there in 5.
ごめん!今向かってるよ、ちょっと渋滞にはまってて。あと5分で着くから。
A:
Will you be able to make it to the meeting by 10 AM?
午前10時までに会議に間に合いますか?
B:
Yes, I'm on my way to the office right now. I expect to arrive exactly at 10.
はい、今オフィスに向かっているところです。ちょうど10時に到着する予定です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード