be pressed for time
発音
/biː prɛst fɔːr taɪm/
be PRESSED for TIME
💡 「pressed」と「time」を強く発音します。「pressed」の「-ed」は/t/と発音され、「for」は弱く/fər/や/fɔːr/と発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
時間に追われている、時間がない、時間的余裕がない
"To have very little time available to complete a task or meet a deadline; to be in a rush or under pressure due to a lack of time."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、時間的な制約やプレッシャーを感じている状況を表す際に使われます。 * **どんな場面で使うか**: 仕事の締め切りが迫っている時、会議が長引いて次の予定に間に合いそうにない時、友人との約束に遅れそうな時など、時間的な余裕がないと感じるあらゆる状況で使えます。 * **どんな気持ちを表すか**: 焦り、切迫感、忙しさからくる余裕のなさ、または相手に急いでいることを伝える際の丁寧な表現として使われます。 * **フォーマル度**: ビジネスシーンから日常会話まで幅広く使える「neutral（中立的）」な表現です。ややフォーマルな印象も与えるため、カジュアルな場面でも相手に丁寧さを感じさせます。 * **ネイティブがどう感じるか**: 自分の状況を正確かつ自然に伝える一般的な言い回しとして認識されています。単に「I have no time」と言うよりも、時間的なプレッシャーや状況が伝わりやすい表現です。
例文
I'm a bit pressed for time, so I can't stay long.
少し時間に追われているので、長居できません。
Sorry, I'm really pressed for time this morning. Can we talk later?
すみません、今朝は本当に時間がないんです。後で話せますか？
We'll have to make it quick; I'm pressed for time to catch my train.
急がないと。電車に間に合うように時間に追われています。
She's always pressed for time before big deadlines.
彼女はいつも大きな締め切りの前に時間に追われています。
Are you pressed for time? We can reschedule if you are.
時間がないですか？もしそうなら、予定を変更できますよ。
I'm pressed for time to finish this report by Friday.
金曜日までにこのレポートを終えるのに時間に追われています。
Due to unforeseen circumstances, we are pressed for time to implement the new system.
予期せぬ事態により、私たちは新しいシステムを導入するための時間に追われています。
The committee is pressed for time to review all proposals before the conference.
委員会は会議までに全ての提案を検討する時間がない状況です。
Given that we are pressed for time, let's prioritize the most critical agenda items.
時間に追われていることを考慮し、最も重要な議題を優先しましょう。
I wish I wasn't so pressed for time all the time; I'd love to relax more.
いつも時間に追われていなければいいのに。もっとリラックスしたいです。
Don't worry, even if we're pressed for time, we'll find a way.
心配しないで、たとえ時間に追われていても、何とかするでしょう。
類似表現との違い
「時間が尽きる」「使い果たす」という意味で、客観的に残された時間がなくなりかけている、またはなくなった状況を強調します。`be pressed for time`が「時間的なプレッシャーを感じている」という主観的なニュアンスも含むのに対し、こちらはより切羽詰まった状況を指します。
「時間が足りない」という意味で、`be pressed for time`と非常に似ています。しかし、`be short on time`の方がやや口語的でカジュアルな響きがあり、「プレッシャーを受けている」というよりも単に「不足している」という事実を淡々と述べるニュアンスが強い場合があります。
「急いでいる」という意味で、行動自体が急がれている状況を表します。`be pressed for time`が時間的な制約が原因で急いでいる状態を指すのに対し、`in a hurry`はその結果としての行動に焦点を当てています。
「時間がない」という非常に直接的な表現です。`be pressed for time`が持つ「時間的なプレッシャーや制約を受けている」というニュアンスは薄く、単純な事実を伝える際に使われます。カジュアルな場面でよく用いられます。
よくある間違い
「〜のために」「〜に関して」という目的や対象を表す前置詞は'for'が適切です。'on'は「〜の上に」や「〜について」などの意味合いになるため、ここでは不自然です。
「時間に追われている」という受動的な状態を表すため、過去分詞の'pressed'を使います。'pressing'（現在分詞）を使うと「時間を求めて圧力をかけている」のような能動的な意味合いになり、文脈に合いません。
学習のコツ
- 💡「be動詞 + pressed for time」という形でセットで覚えるのが効果的です。
- 💡ビジネスシーンで「時間がありません」と直接言うよりも、丁寧でプロフェッショナルな印象を与えることができます。
- 💡「I'm a bit pressed for time.」のように「a bit」を付け加えると、少し柔らかい表現になり、相手に与える印象が和らぎます。
対話例
同僚との仕事の割り振りについて話している場面
A:
Can you help me with this project? It's due tomorrow.
このプロジェクトを手伝ってくれる？明日が締め切りなんだ。
B:
I'd love to, but I'm really pressed for time with my own tasks right now.
喜んで手伝いたいけど、今は自分の仕事で本当に時間に追われているんだ。
友人を訪ねたが、長居できないことを伝える場面
A:
Thanks for stopping by! Want to grab a coffee?
立ち寄ってくれてありがとう！コーヒーでも飲む？
B:
I appreciate the offer, but I'm actually a bit pressed for time. I have another appointment soon.
お誘いは嬉しいんだけど、実はちょっと時間に追われていて。もうすぐ別の約束があるんだ。
会議の冒頭で、時間配分について伝える場面
A:
Good morning, everyone. As you know, we're a bit pressed for time today, so let's stick to the agenda.
皆さん、おはようございます。ご存知の通り、今日は時間に追われていますので、議題に沿って進めましょう。
B:
Understood. I'll make sure my update is concise.
承知いたしました。私の報告は簡潔にします。
Memorizeアプリで効率的に学習
be pressed for time を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。