be absorbed in
発音
/bi əbˈzɔːrbd ɪn/
be abSORBED in
💡 「absorbed」の「sorbed」の部分を強く発音し、`be`、`absorbed`、`in` を滑らかに繋げるように意識すると、より自然な発音になります。
使用情報
構成単語
意味
何かに深く集中し、他のことに関心を向けない状態。時間を忘れてしまうほど熱中する様子を表します。
"To be completely engrossed or deeply focused on something, giving all of one's attention to it, often to the exclusion of other things."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある活動や事柄に「没頭している」「夢中になっている」状態を客観的に描写する際に使われます。ポジティブな集中状態を表すことが多く、趣味、勉強、仕事、読書など、幅広い文脈で適用可能です。フォーマルすぎず、カジュアルすぎないため、日常会話からビジネスシーン、学術的な文章まで広く使えます。ネイティブスピーカーにとっては、高い集中力と熱中度を伝える自然な表現として認識されます。
例文
She was so absorbed in her book that she didn't hear the doorbell.
彼女は本に夢中で、ドアのチャイムが聞こえませんでした。
He gets completely absorbed in playing video games on weekends.
彼は週末になるとテレビゲームにすっかり夢中になります。
The kids were absorbed in building a sandcastle for hours.
子供たちは何時間も砂の城作りに没頭していました。
I was absorbed in thought, trying to solve the puzzle.
私はパズルを解こうと、思考に没頭していました。
Don't disturb him; he's completely absorbed in his work.
彼を邪魔しないでください。彼は仕事に完全に没頭しています。
The team was absorbed in developing a new marketing strategy.
チームは新しいマーケティング戦略の開発に没頭していました。
Our engineers are currently absorbed in finding a solution to the technical issue.
当社のエンジニアは現在、その技術的な問題の解決策を見つけることに没頭しております。
The researcher was absorbed in analyzing complex data for the groundbreaking study.
その研究者は画期的な研究のために複雑なデータの分析に没頭していました。
During the conference, many attendees were absorbed in lively discussions about global trends.
会議中、多くの参加者が世界的な動向についての活発な議論に夢中になっていました。
Despite the noise, she was absorbed in her painting, oblivious to her surroundings.
騒音にもかかわらず、彼女は絵画に没頭しており、周囲を全く気にしていませんでした。
類似表現との違い
「be absorbed in」と非常に似ていますが、よりフォーマルで、精神的に深く、完全に集中しているニュアンスが強いです。特に読書、研究、思考など、知的な活動に深く入り込んでいる状態を表す際によく使われます。
物理的または精神的に「〜にどっぷり浸かる」というイメージがあります。文化、言語、経験など、何かを深く体験したり、その環境に身を置いたりする際に使われることが多いです。
「〜に魅了される」「〜に心を奪われる」という感情的な側面が強い表現です。興味や好奇心を強く刺激され、それが集中状態につながる場合に用いられます。「be absorbed in」が行動や状態に焦点があるのに対し、「be fascinated by」は感情的な引き付けに焦点があります。
単に集中しているだけでなく、物理的または精神的に深く関与している状態を表します。活動への参加や貢献の度合いも示唆し、より能動的な関わり方を意味します。
よくある間違い
「〜に夢中になる」という意味では、前置詞は常に 'in' を使います。'with' は通常、何かを『伴って』いる場合に使われるため、文脈が異なります。
このフレーズは受動態の形を取るため、動詞の過去分詞形 'absorbed' を使用します。「absorbing」は「吸収する、夢中にさせる」という意味の能動的な形容詞または現在分詞なので、意味が通じません。
「be動詞」を忘れてしまう間違いです。'absorbed' はここでは形容詞（または過去分詞）として機能しており、'be動詞' と共に使うことで「〜に夢中になっている状態」を表します。
学習のコツ
- 💡「be absorbed in」は「be動詞 + absorbed + in + 名詞/動名詞」という受動態の形で使うことを常に意識しましょう。
- 💡前置詞は「in」が固定です。「with」や「on」など他の前置詞と混同しないように注意しましょう。
- 💡集中度が高い状況や、時間を忘れて熱中している様子を表す際に効果的な表現です。
- 💡主語によってbe動詞（am, is, are, was, were）を適切に使い分けましょう。
対話例
友人との週末の過ごし方について話す
A:
What did you do last weekend?
先週末は何してたの？
B:
Oh, I was completely absorbed in a new detective novel. I finished it in two days!
ああ、新しい推理小説にすっかり夢中になっていたよ。2日で読み終えちゃった！
職場で同僚の集中している様子を話す
A:
Have you seen Ken? I need to ask him something.
ケンを見た？ちょっと聞きたいことがあるんだけど。
B:
He's in the meeting room, completely absorbed in preparing his presentation. Better not disturb him now.
会議室にいるよ、プレゼンの準備に完全に没頭しているから、今は邪魔しない方がいい。
Memorizeアプリで効率的に学習
be absorbed in を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。