/bi əˈbaʊt tu ˈoʊpən/
be aBOUT to O-pen
💡 「about」と「open」を特に強く発音し、「to」は弱く「トゥ」と発音されることが多いです。各単語を区切らず、なめらかに繋げて発音すると自然です。
"To be on the verge of opening or beginning operation; to be very close to the moment when something will open its doors, commence its activities, or become accessible."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、新しい店舗や施設が開店する直前、イベントが始まる寸前、あるいはサービスが開始される間際など、何かが「開かれる」という行為が非常に差し迫っている状況を表します。物理的な「開く」だけでなく、ビジネスの開始やウェブサイトの公開など、広義の「オープン」にも使われます。話し手の期待感、切迫感、あるいは準備の最終段階であることを示唆するニュアンスがあります。フォーマル度は比較的ニュートラルで、カジュアルな会話からビジネスシーン、ニュース報道まで幅広く使われます。ネイティブが間もなく起こる出来事をシンプルかつ明確に伝える際に非常によく使う表現です。
The new cafe is about to open next week, I heard.
新しいカフェが来週オープンするらしいよ。
The museum doors are about to open, so please form a line.
博物館のドアがまもなく開きますので、一列にお並びください。
Our new branch office is about to open in Tokyo next month.
来月、東京に新しい支店がオープンする予定です。
The concert hall is about to open its gates for the evening performance.
コンサートホールは夜の公演に向けて、まもなく開場します。
The company's new online store is about to open, offering exclusive discounts.
その会社の新しいオンラインストアがまもなく開店し、特別割引を提供します。
I think the restaurant is about to open, I see people waiting outside.
レストラン、もうすぐ開くと思うよ。外に人が待ってるのが見える。
A new art exhibition is about to open at the gallery this Friday.
今週金曜日にギャラリーで新しい美術展が開催されます。
The stock market is about to open, and investors are eagerly watching.
株式市場がまもなく開場し、投資家たちは熱心に注目しています。
We are about to open negotiations on the new trade agreement.
我々は新しい貿易協定に関する交渉を開始しようとしています。
The university library is about to open for the new semester.
大学図書館は新学期に向けてまもなく開館します。
「start」は「始める」というより一般的な意味合いで、イベント、会議、プロセスなど、あらゆる種類の開始に適用されます。「open」は物理的な扉を開ける、店を開く、サービスを開始するなど、より具体的な「開く」行為に焦点を当てています。
「be about to open」と非常に似ていますが、「on the verge of」はもう少し詩的で、差し迫った状態を強調する、ややフォーマルな響きがあります。ニュース記事や文学的な表現でよく見られます。
「ready to open」は「開く準備ができている」ことを示し、今すぐにでも開くことができる状態を指します。一方、「be about to open」は「まさに開かれようとしている」という、より時間の切迫感を強調します。
「going to open soon」は「まもなく開く予定」という未来を表しますが、「be about to open」ほど時間の切迫感はありません。「soon」は数分後かもしれないし、数日後や数週間後かもしれない、というように幅があります。
「about」の後には不定詞の「to + 動詞の原形」が続くため、「to」が抜けています。
「about to」の後には動詞の原形が続きます。動名詞(-ing形)は使いません。
「about to」の後には動詞の原形が続きます。受動態の過去分詞形は使いません。
A:
Did you see that new bakery down the street?
あの通り沿いの新しいパン屋さん見た?
B:
Oh, yeah! I think it's about to open this weekend. I can't wait to try their pastries!
ああ、うん!今週末にオープンするらしいよ。そこのペストリーを試すのが待ちきれないね!
A:
Is the new project website ready?
新しいプロジェクトのウェブサイトは準備できた?
B:
Almost. It's about to open to the public this afternoon. We just need to do a final check.
ほぼ。今日の午後には一般公開されます。最終チェックをするだけです。
be about to open を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。