baseless calumny
発音
/ˈbeɪsləs ˈkæləmni/
BASeless CALumny
💡 各単語の最初の音節を強く発音します。
使用情報
構成単語
意味
根拠のない中傷や誹謗を指します。
"An unfounded or false accusation that damages someone's reputation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に公の場や正式な文脈で使われることが多く、誰かの評判を傷つける意図があることを示します。使用する際は、相手に対する強い非難や、状況の深刻さを表現することができます。ネイティブスピーカーは、信頼性のある情報に基づかない主張に対して強い懸念を示す際に使用することが一般的です。
例文
The politician was the target of a baseless calumny spread by his opponents.
その政治家は、対立候補によって広められた根拠のない中傷の標的となった。
She was hurt by the baseless calumny circulating about her.
彼女は、自分について流布されている根拠のない中傷に傷ついた。
He filed a lawsuit against the newspaper for publishing a baseless calumny.
彼は、根拠のない中傷を掲載した新聞に対して訴訟を起こした。
The rumor was nothing more than a baseless calumny.
その噂は根拠のない中傷に過ぎなかった。
In a formal setting, one should avoid making baseless calumnies.
正式な場では、根拠のない中傷をするべきではない。
類似表現との違い
false accusationは単に誤った主張を指し、必ずしも中傷の意図を持たない場合もありますが、baseless calumnyは意図的に他者を貶める意味合いを含みます。
slanderは口頭での中傷を指すため、baseless calumnyよりも狭い意味を持ちます。
よくある間違い
calumnyは不可算名詞として使われることが多く、複数形は一般的ではありません。
学習のコツ
- 💡このフレーズは主にフォーマルな文脈で使われるため、ビジネスや法律の場面での使用を意識しましょう。
- 💡中傷の具体例を挙げることで、より強い表現になります。
対話例
政治家のスキャンダルについての議論
A:
Did you hear about the accusations against him?
彼に対する告発を聞いた？
B:
Yes, but I believe it's just baseless calumny.
うん、でもただの根拠のない中傷だと思う。
Memorizeアプリで効率的に学習
baseless calumny を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。