/ɑːrtʃ ˈraɪvəl/
ARCH RIVal
💡 archの音を強調して発音します
"A principal enemy or competitor."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に競争が激しい状況や関係において、個人またはグループの間の強い対立を表します。たとえば、スポーツチーム間のライバル関係やビジネスにおける競争相手に使われます。ネイティブスピーカーは、このフレーズを聞くと、強い感情や競争心を感じることが多いです。
The two companies have been arch rivals for decades.
その二つの会社は何十年もの間、主な競争相手だ。
In high school, my arch rival always beat me in tennis.
高校では、私の主なライバルがいつもテニスで私に勝っていた。
Their rivalry is well-known in the sports community.
彼らのライバル関係はスポーツ界でよく知られている。
He sees his former best friend as his arch rival now.
彼は今や元親友を自分の主な敵だと見なしている。
The election was a fierce battle between arch rivals.
その選挙は主な敵同士の激しい戦いだった。
競争が激しい相手を指しますが、arch rivalほどの個人的な感情は含まれません。
法的または公式な文脈で使用されることが多いですが、arch rivalはより感情的な色合いがあります。
arch enemyは敵を指しますが、rivalは競争相手を指します。文脈に注意が必要です。
A:
Did you see the game last night?
昨晩の試合見た?
B:
Yes! It was intense, especially because they are arch rivals.
うん!特に彼らが主なライバルだから、すごく緊張したね。
arch rival を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。