/əˈpiːzɪz ˈhʌŋɡər/
aPPEASES HUNger
「アピーズィズ ハンガー」のように発音します。「appease」の「ピー」と「hunger」の「ハン」の部分を意識して強く発音すると、より自然な響きになります。
"To satisfy or alleviate the sensation of hunger, often temporarily or with a specific food item."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に食べ物や飲み物が空腹感を鎮めたり、満たしたりする状況で使われます。特に、激しい空腹を一時的にしのぐ、あるいは特定の食品が持つ満足感を表現する際に用いられることがあります。ややフォーマルな響きがあり、日常会話で「お腹が空いた」という状況で直接的に使うよりも、食品の効能を説明したり、文章中で表現する際によく見られます。ネイティブは、この表現を聞くと「一時的な解決策」や「特定の食品が持つ癒やしの効果」といったニュアンスを感じることがあります。広告や健康関連の文脈でよく使われる表現です。
A small snack can often appease your hunger until dinner.
小さなスナックは、夕食まで空腹を満たしてくれることが多いです。
This protein bar is designed to appease hunger and keep you feeling full.
このプロテインバーは、空腹を和らげ、満腹感を維持するように作られています。
Drinking a glass of water before a meal can sometimes appease hunger pangs.
食事の前に水を一杯飲むと、空腹感を和らげることができる場合があります。
The charity distributed food parcels to appease the hunger of displaced families.
その慈善団体は、避難民家族の空腹を満たすために食料品を配布しました。
For many, a warm bowl of soup effectively appeases hunger on a cold day.
多くの人にとって、温かいスープは寒い日に効果的に空腹を満たします。
The company markets its product as a healthy option that appeases hunger without excess calories.
その会社は、過剰なカロリーなしで空腹を満たす健康的な選択肢として製品を販売しています。
Scientists are researching ingredients that can naturally appease hunger.
科学者たちは、自然に空腹を満たすことができる成分を研究しています。
A piece of fruit can quickly appease hunger when you're on the go.
移動中には、フルーツひとかけで手早く空腹を満たせます。
These meal replacement shakes claim to effectively appease hunger for several hours.
これらの食事代替シェイクは、数時間効果的に空腹を満たすと謳っています。
Historical records show various methods used to appease hunger during times of scarcity.
歴史的記録には、食料不足の時代に空腹を満たすために用いられた様々な方法が示されています。
「appease hunger」と同様に空腹を満たすことを意味しますが、より一般的で日常的な表現です。フォーマル度は「appease hunger」よりやや低く、幅広い状況で使われます。
「空腹感を抑える」「食欲を抑制する」という意味で、空腹を完全に満たすというよりは、食欲をコントロールするニュアンスが強いです。ダイエットや健康管理の文脈でよく使われます。
「空腹が来るのを一時的に防ぐ」「空腹をしのぐ」という意味です。まだ空腹ではないが、空腹になるのを遅らせたい、あるいは一時的に空腹感を遠ざけたい場合に用いられます。
「お腹を満たす」「満腹にする」という、より直接的でカジュアルな表現です。食べ物によって物理的に胃がいっぱいになる様子を表します。
「appease」は動詞で、目的語には名詞をとります。「hungry」は形容詞なので、「hunger」(空腹という名詞)を使うのが正しいです。
「appease」の対象は「空腹感」であり、「胃」そのものではありません。空腹感を和らげるために、空腹を指す名詞「hunger」を使います。
A:
Have you tried that new snack bar?
あの新しいスナックバー試した?
B:
Yes, I did! It surprisingly appeases hunger for a good few hours. I wasn't expecting that.
うん、試したよ!驚くほど数時間は空腹を満たしてくれるんだ。予想外だった。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード