意味
とにかく、いずれにせよ、どのみち、まあそれはそうと
無造作に、乱雑に、いい加減に
発音
/ˈɛnihaʊ/
ENyhow
💡 最初の音節「EN」を強く発音します。日本人学習者は「エニーハウ」と平坦に発音しがちですが、最初の「エ」を強く意識すると自然になります。特に「how」は口を大きく開け、「ハ」と「ウ」を滑らかにつなげるように発音しましょう。
例文
Anyhow, I'm going home now.
いずれにせよ、私はもう帰ります。
I don't care about that anyhow.
とにかく、私はそれを気にしません。
It might rain, but anyhow.
雨が降るかもしれないけど、とにかくね。
We must try it anyhow.
とにかく、それを試すべきです。
She threw her coat down anyhow.
彼女はコートを無造作に放り投げました。
Anyhow, we should focus now.
とにかく、今は集中すべきです。
This solution is best anyhow.
とにかく、この解決策が最善です。
Anyhow, let's start the meeting.
いずれにせよ、会議を始めましょう。
Anyhow, the report is due soon.
いずれにせよ、レポートはまもなく提出です。
Anyhow, the policy will be implemented.
いずれにせよ、その方針は実行されます。
変形一覧
文法的注意点
- 📝「anyhow」は副詞なので、文の主要な要素（主語、動詞など）に直接影響を与えることはなく、文全体や動詞、形容詞などを修飾します。
- 📝文頭、文末、または文中挿入句として使われることが一般的です。特に文頭で使うと、前の話と関係なく「とにかく」と本題に入るニュアンスが強まります。
- 📝「無造作に」という意味で使う場合、「He just threw his clothes anyhow on the floor.（彼はただ服を床に無造作に投げ捨てた）」のように、動詞を修飾します。
使用情報
よくある間違い
「anyhow」を文頭に置くと、「前の話はさておき、とにかく」というニュアンスが強まります。カジュアルな会話で、話の脈絡がないように聞こえてしまうことがあります。文末に置くか、文中に挿入する方が自然な場合が多いです。
類似スペル単語との違い
「anyhow」と「anyway」はどちらも「とにかく、いずれにせよ」という意味で使えますが、「anyhow」の方がより口語的でカジュアルな響きがあります。「anyway」はより広く一般的に使われ、話し言葉でも書き言葉でもフォーマルさを保ちやすいです。そのため、迷ったら「anyway」を使うのが無難な場合が多いでしょう。
語源
📚 「anyhow」は、古英語の「ænig」（any）と「hū」（how）が組み合わさってできた単語です。元々は「どんな方法でも」という意味合いでしたが、時を経て「とにかく」「いずれにせよ」という現在の意味に発展しました。文頭で使われると、前の話題とは無関係に話を進めるニュアンスが強まります。
学習のコツ
- 💡「anyhow」は「anyway」とほぼ同じ意味で使えますが、「anyhow」の方がやや口語的で、カジュアルな響きがあります。
- 💡会話の中で、話題を切り替えたり、結論を述べたりする際によく使われます。
- 💡文頭や文末に置かれることが多い副詞です。
- 💡「無造作に」という意味では、行動の様子や、ものが乱雑な状態にあることを表す際に使われます。
Memorizeアプリで効率的に学習
anyhow を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。