「almighty」の類語・言い換え表現
全能の、すべての力を持つ形容詞
almightyより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
all-powerful
(全能の)ニュアンス: 神や絶対的な存在に使われることが多く、特に宗教的な文脈で使われる。日常会話ではあまり使用されない。
The all-powerful deity is worshiped by millions.
その全能の神は何百万もの人々に崇拝されている。
Philosophers debate the concept of an all-powerful being.
哲学者たちは全能の存在の概念について議論している。
divine
(神の、神聖な)ニュアンス: 神に関連する意味を持ち、特に宗教的な文脈で使われる。神秘的な力や美しさを表現する際にも用いられる。
She has a divine presence that captivates everyone.
彼女には誰をも魅了する神聖な存在感がある。
Many believe that divine intervention can change fate.
多くの人々は神の介入が運命を変えると信じている。
omnipotent
(全能の)ニュアンス: 全てのことができる力を持つことを強調し、特に神に使われる。日常会話にはあまり登場しない。
The omnipotent ruler had control over all aspects of life.
その全能の支配者は生活のすべての側面を支配していた。
In many religions, God is described as omnipotent.
多くの宗教では、神は全能であると描かれている。
supreme
(最高の、最上の)ニュアンス: 権力や地位において最高であることを示し、主に政治やリーダーシップの文脈で使われる。
The supreme court makes the final decision.
最高裁判所が最終的な決定を下す。
He held supreme power over the empire.
彼は帝国に対して最高の権力を持っていた。
中立的な表現(13語)
mighty
(強力な、力強い)ニュアンス: 力や影響力に焦点を当てており、英雄や自然現象などに使われることが多い。ポジティブな意味合いを持つ。
He is a mighty warrior known for his bravery.
彼は勇気で知られる強力な戦士だ。
The mighty river flows through the valley.
その力強い川は谷を流れている。
powerful
(力強い、影響力のある)ニュアンス: 物理的な力や影響を持つことを強調し、一般的な文脈で広く使われる。ポジティブ・ネガティブ両方の意味で使える。
She made a powerful argument during the debate.
彼女は討論中に力強い主張をした。
A powerful storm hit the city last night.
昨夜、強力な嵐が街を襲った。
strong
(強い)ニュアンス: 物理的な強さだけでなく、感情や意志の強さも含む。一般的に広く使われる表現で、様々な文脈で使える。
He has a strong presence in the meeting.
彼は会議で強い存在感を示している。
The team has a strong chance of winning the championship.
そのチームは選手権を勝ち取る強い可能性がある。
mighty
(強力な、力強い)ニュアンス: 力や影響力に焦点を当てており、英雄や自然現象などに使われることが多い。ポジティブな意味合いを持つ。
He is a mighty warrior known for his bravery.
彼は勇気で知られる強力な戦士だ。
The mighty river flows through the valley.
その力強い川は谷を流れている。
unstoppable
(止められない、抵抗できない)ニュアンス: 何かを止めることができないほどの強さや力を示す。特に感情や意志の強さを表現する際に使用される。
Her determination was unstoppable.
彼女の決意は止められなかった。
The team's momentum felt unstoppable.
そのチームの勢いは止められないように感じた。
formidable
(手ごわい、恐るべき)ニュアンス: 圧倒的な力や影響力を持つことを示し、特に競争や対抗の文脈で使われる。ネガティブな印象を持つ場合もある。
He faced a formidable opponent in the match.
彼は試合で手ごわい対戦相手に直面した。
The project presents a formidable challenge.
そのプロジェクトは手ごわい課題を提示している。
tremendous
(非常に大きな、素晴らしい)ニュアンス: 力や影響が非常に大きいことを表現するが、必ずしもポジティブとは限らない。感情的な強さや影響力を示す。
The project had a tremendous impact on the community.
そのプロジェクトは地域に非常に大きな影響を与えた。
She exhibited tremendous strength during the crisis.
彼女は危機の際に非常に大きな強さを示した。
fearsome
(恐ろしい、怖い)ニュアンス: 恐れられるほどの力や強さを持つことを示す。戦争や対抗の文脈で使われることが多い。
He was known as a fearsome warrior.
彼は恐れられる戦士として知られていた。
The fearsome storm caused widespread damage.
その恐ろしい嵐は広範囲にわたる被害をもたらした。
unstoppable
(止められない、抵抗できない)ニュアンス: 何かを止めることができないほどの強さや力を示す。特に感情や意志の強さを表現する際に使用される。
Her determination was unstoppable.
彼女の決意は止められなかった。
The team's momentum felt unstoppable.
そのチームの勢いは止められないように感じた。
overwhelming
(圧倒的な、打ち勝てない)ニュアンス: 圧倒的な力や影響を持つことを示し、特に感情や状況が非常に強い時に使われる。
The overwhelming evidence supported his claim.
その圧倒的な証拠は彼の主張を支持していた。
She felt an overwhelming sense of joy.
彼女は圧倒的な喜びを感じた。
colossal
(巨大な、途方もない)ニュアンス: 非常に大きな力や影響を示し、主に物理的な規模の大きさに使われる。ポジティブ・ネガティブの両方の文脈で使われる。
They faced a colossal challenge in the project.
彼らはそのプロジェクトで途方もない課題に直面した。
The colossal statue attracted many tourists.
その巨大な像は多くの観光客を惹きつけた。
formidable
(手ごわい、恐るべき)ニュアンス: 圧倒的な力や影響力を持つことを示し、特に競争や対抗の文脈で使われる。ネガティブな印象を持つ場合もある。
He faced a formidable opponent in the match.
彼は試合で手ごわい対戦相手に直面した。
The project presents a formidable challenge.
そのプロジェクトは手ごわい課題を提示している。
incredible
(信じられないほどの)ニュアンス: その力や影響が非常に大きいことを示すが、必ずしもポジティブな意味ではない。驚くべきことを表現する際に使われる。
The incredible power of nature can be both beautiful and destructive.
自然の信じられない力は美しさと破壊的な側面を持つことがある。
She has an incredible ability to inspire others.
彼女には他の人を鼓舞する信じられない能力がある。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード