allied industries
発音
/ˌælaɪd ˈɪndəstriz/
allIED INdustries
💡 「allied」は「アライド」のように発音し、最初の「a」は「ア」と「エ」の中間のような音になります。「industries」は最初の「i」に強勢を置き、「インダストリーズ」と発音します。全体的にかっちりとした、明瞭な発音を心がけましょう。
使用情報
構成単語
意味
関連産業、同盟産業。特定の主要産業に密接に関連し、その発展を支えたり、相互に影響し合ったりする産業のこと。
"Industries that are closely connected to and dependent on a primary industry, often providing essential goods or services, or benefiting from its growth and development."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは主にビジネス、経済、学術分野で使われる非常にフォーマルな表現です。ある特定の産業（例：自動車産業）が成長する際に、それに付随して発展する部品メーカー、物流、金融、研究開発などの産業群を指す際に用いられます。相互依存性が高く、一体となって経済活動を形成しているというニュアンスを含みます。客観的で分析的な視点を示す言葉であり、感情的なニュアンスは含まれません。日常会話で耳にすることはほとんどなく、専門家やビジネスパーソンが特定の産業構造や経済動向について議論する際によく用いられます。ネイティブにとっては、専門的で堅い印象を与える言葉として認識されます。
例文
The development of the semiconductor industry has significantly boosted its allied industries.
半導体産業の発展は、その関連産業を大きく後押ししました。
Government policies often aim to support key industries and their allied industries.
政府の政策は、しばしば主要産業とその関連産業を支援することを目指します。
A strong agricultural sector benefits a wide range of allied industries, from food processing to machinery.
強力な農業部門は、食品加工から機械製造に至るまで、幅広い関連産業に利益をもたらします。
The rise of tourism has stimulated growth in hotels, restaurants, and other allied industries.
観光業の隆盛は、ホテル、レストラン、その他の関連産業の成長を刺激しました。
Investing in renewable energy not only helps the environment but also creates jobs in allied industries.
再生可能エネルギーへの投資は、環境保護だけでなく、関連産業での雇用も創出します。
The automotive industry and its allied industries form a critical part of the nation's economy.
自動車産業とその関連産業は、国家経済の重要な部分を形成しています。
Research shows a direct correlation between the growth of a core industry and its allied industries.
調査によると、中核産業と関連産業の成長には直接的な相関関係があります。
Our company aims to collaborate more closely with allied industries to foster innovation.
弊社は、イノベーションを促進するため、関連産業との連携をさらに強化することを目指しています。
類似表現との違い
「allied industries」よりも広範な意味で使われることが多く、必ずしも強い相互依存関係を指すとは限りません。単に「関連する分野」というニュアンスが強いです。
特定の主要産業を「支援する」役割に焦点を当てた表現です。主要産業への貢献度が強調されますが、相互依存性や一体感は「allied industries」ほど強くない場合があります。
「補助的な」「付随的な」という意味合いが強く、主要産業の主要な活動をサポートする二次的な産業を指します。提供する製品やサービスがより限定的であるニュアンスがあります。
主要な産業の「周辺にある」産業を指しますが、「allied industries」ほど密接な連携や相互依存性は強調されません。関連性はありますが、中心的な役割ではない場合に用いられます。
よくある間違い
「ally」は名詞（同盟者）または動詞（同盟する）であり、形容詞として「関連した」という意味で使う場合は過去分詞形の「allied」を使います。
「alliance」は名詞で「同盟」という意味ですが、産業が「同盟」している状態を表現する際には、「allied industries」が自然な表現です。「alliance industries」は不自然に聞こえます。
通常、複数の関連産業を指すため、複数形の「industries」が使われます。文脈によっては単数形もあり得ますが、一般的ではありません。
学習のコツ
- 💡「allied」は「提携した、同盟した」という意味の形容詞です。このフレーズでは「関連した」という意味で使われます。
- 💡主に経済学やビジネスの専門用語として使われるため、論文やニュース記事などで目にする機会が多いでしょう。
- 💡複合的な概念を表すため、一語として捉えて覚えるのが効果的です。
- 💡「key industries (主要産業)」などの関連語と一緒に覚えておくと、産業構造に関する理解が深まります。
対話例
ビジネス会議での産業動向分析
A:
Our recent report highlights the significant growth in the automotive sector. How does this impact its allied industries?
当社の最新レポートでは、自動車部門の顕著な成長が強調されています。これは関連産業にどのような影響を与えますか？
B:
Indeed. We anticipate a ripple effect on component manufacturers, logistics, and even the financial services that cater to these allied industries.
その通りです。部品メーカー、物流、さらにはこれらの関連産業に対応する金融サービスにも波及効果があると予測しています。
経済フォーラムでの発表
A:
To achieve sustainable economic growth, it's crucial to foster innovation not only in primary industries but also across their allied industries.
持続可能な経済成長を達成するには、主要産業だけでなく、その関連産業全体でのイノベーションを促進することが不可欠です。
B:
Absolutely. A holistic approach that integrates technology and policy support for allied industries will yield better long-term results.
全く同感です。関連産業に対する技術と政策支援を統合した全体的なアプローチが、より良い長期的な結果を生み出すでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
allied industries を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。