air passenger
発音
/ˈɛər ˌpæsɪndʒər/
AIR PASsenger
💡 「air」と「passenger」をそれぞれはっきりと発音します。特に「passenger」の「pas」に強勢を置くと自然に聞こえます。全体として「航空機の乗客」という明確な意味を持つ複合語です。
使用情報
構成単語
意味
飛行機を利用して移動する人を指す言葉です。空港や航空会社が提供するサービス、安全規制、フライト情報などに関して言及する際によく使われます。
"A person who travels in an aircraft, especially one who is not part of the flight crew, often used in official contexts or when referring to travelers collectively."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に空港、航空会社、旅行関連のニュース、政府機関の規制、安全対策に関する公式な説明などで使われます。個人の旅行体験を話す際よりも、航空機利用者全体を指す客観的でややフォーマルな文脈で用いられることが多いです。特定の感情を表すというよりは、事実や状況を説明する際に使用され、ネイティブスピーカーはこれを専門的または公式な文脈で聞くことが多いと感じます。例えば、空港のアナウンスやニュース記事で頻繁に登場します。
例文
The airport was packed with air passengers during the holiday season.
ホリデーシーズン中は空港が航空機の乗客で混雑していました。
Many air passengers prefer window seats for the scenic views.
多くの航空機の乗客は、景色を見るために窓側の席を好みます。
Air passengers are advised to arrive early for international flights.
航空機の乗客は国際線の場合、早めに到着することが推奨されます。
The airline offers complimentary snacks and drinks to all air passengers.
その航空会社は、すべての航空機の乗客に無料のスナックと飲み物を提供しています。
Security checks can be time-consuming for air passengers, but they are essential.
保安検査は航空機の乗客にとって時間がかかることがありますが、不可欠です。
Some air passengers experience jet lag after long-haul journeys.
一部の航空機の乗客は、長距離移動の後で時差ボケを経験します。
Lost luggage is a major concern for air passengers.
ロストバゲージは航空機の乗客にとって大きな懸念事項です。
The airline announced new safety protocols to protect air passengers and crew.
その航空会社は、航空機の乗客と乗務員を保護するための新しい安全手順を発表しました。
Air passenger numbers have shown a steady increase this quarter.
今四半期の航空旅客数は着実な増加を示しています。
Improving the overall travel experience for air passengers is a key business objective.
航空機の乗客の全体的な旅行体験を向上させることが、重要な経営目標です。
International regulations mandate certain rights for all air passengers in cases of flight delays or cancellations.
国際規制により、フライトの遅延や欠航の場合、すべての航空機の乗客に特定の権利が義務付けられています。
The report highlights the growing demand for sustainable travel options among air passengers.
その報告書は、航空機の乗客の間で持続可能な旅行オプションへの需要が高まっていることを強調しています。
類似表現との違い
`traveler` は旅行する人全般を指し、飛行機に限らず、電車、バス、船、車などあらゆる交通手段で移動する人を含みます。`air passenger` は特に飛行機に乗る人に限定されます。
`flyer` は「飛行機によく乗る人」というニュアンスや、単に「飛行機で旅行する人」を指す口語的な表現です。`air passenger` はより公式・客観的な文脈で「航空機の乗客」という立場を明確にする際に使われます。
`commuter` は毎日決まったルートを公共交通機関（電車、バス、フェリーなど）で通勤・通学する人を指します。`air passenger` は航空機を利用する人全般を指し、通勤・通学目的とは限りません。
よくある間違い
「航空乗客向けのチケット」のように複合名詞が他の名詞を修飾する場合、最初の名詞（この場合`passenger`）は単数形を保つのが一般的です。`air passenger`は形容詞的な役割を果たします。
所有格「's」は一般的に用いられません。`air` が `passenger` を修飾する複合名詞として機能します。
学習のコツ
- 💡航空関連のニュース記事や空港のアナウンスで頻繁に耳にするので、実際の文脈で触れる機会を増やすと良いでしょう。
- 💡`air`（空の）と `passenger`（乗客）の組み合わせで「航空機の乗客」と直訳的に捉えることで、意味を理解しやすくなります。
- 💡主に客観的、公式な文脈で使われることが多いので、ビジネスシーンや旅行関連の情報の読解に役立ちます。
対話例
空港での友人との会話
A:
Wow, look at all these people! The airport is so crowded today.
わあ、見てよこの人たち！空港が今日はすごく混んでるね。
B:
Yeah, it's peak travel season. So many air passengers are trying to get to their destinations.
うん、旅行のピークシーズンだからね。たくさんの航空機の乗客が目的地に向かおうとしているんだ。
航空会社のカスタマーサービスへの問い合わせ
A:
I'd like to ask about the baggage allowance for air passengers.
航空機の乗客の手荷物許容量についてお伺いしたいのですが。
B:
Certainly. For international flights, each air passenger is generally allowed two checked bags.
かしこまりました。国際線では、通常、航空機の乗客お一人様につき2個の手荷物が許可されています。
Memorizeアプリで効率的に学習
air passenger を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。