actually do
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈæktʃuəli duː/
ˈACTually DO
「アクチュアリー・ドゥー」のように発音します。「actually」は「アクチュアリー」に近い音で、't'は「チュ」と発音されることが多いです。「do」は文中で強調されると強めに発音され、動詞を実際に実行することを強く示唆します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽IT・技術政治・経済社会問題
意味
口で言うだけでなく、または予想に反して、行動を実際に行うことを強調する表現。
"To perform an action or carry out a task, emphasizing the reality or truthfulness of the action, often in contrast to what was merely said, expected, or assumed."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動が「本当に」実行されるのか、または「実際に」実行されたのか、という点に焦点を当てます。約束や計画が実行に移されるかを確認する際や、期待や予想に反して何かが起こったことへの驚きを表す際によく使われます。また、「言うだけでなく行動する」という重要性を強調する際にも用いられます。フォーマル度はニュートラルで、友人とのカジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く利用できます。ネイティブは、言葉と行動の間にギャップがある可能性を指摘したり、行動の現実性を確認したりする際に非常に自然な表現だと感じます。
例文
He said he'd clean his room, but I wonder if he'll actually do it.
彼は部屋を掃除すると言ったけど、本当にやるのかな。
Wow, you actually did it! I didn't think you would.
わあ、本当にやったんだね！やらないと思ってたよ。
I keep saying I'll start exercising, but I never actually do.
運動を始めるといつも言ってるけど、実際には全然やってないんだ。
Do you think they'll actually do what they promised?
彼らは約束したことを本当に実行すると思う？
We talked about going on a trip, but will we actually do it this year?
旅行に行く話はしたけど、今年本当に実現するかな？
She plans to quit her job, but it's hard to tell if she'll actually do it.
彼女は仕事を辞めるつもりらしいけど、本当に実行するかどうかは分からないね。
The board approved the proposal, but the challenge is to actually do it.
取締役会は提案を承認しましたが、課題はそれを実際に実行することです。
We've discussed this for weeks; it's time to actually do something.
この件は数週間話し合ってきました。そろそろ実際に何か行動を起こすべき時です。
The new policy sounds good on paper, but can we actually do it effectively?
新しい方針は書類上は良さそうですが、実際に効果的に実行できるでしょうか？
The committee must not merely debate, but actually do what is necessary to resolve the issue.
委員会は議論するだけでなく、問題を解決するために必要なことを実際に実行しなければなりません。
While the theory is sound, the critical step is to actually do the experiment and observe the results.
理論は確かだが、重要なステップは実際に実験を行い、結果を観察することである。
類似表現との違い
「actually do」が「（言われたことや期待されたことと違って）実際に、現実として」というニュアンスで、言葉と行動のギャップを強調するのに対し、「really do」は単に「本当に、心から」という強い強調の意味合いがあります。感情の強調（例：I really do love you.）にも使われます。
「in fact do」は「実は、実際には」という事実を提示する、ややフォーマルな響きがあります。発言や想定を訂正したり、意外な事実を述べたりする文脈で使われやすいです。
truly do中立
「truly do」は「真に、偽りなく、心から」という、より深い信憑性や誠実さを強調するニュアンスがあります。感情的な真実性や、倫理的な実行を強調する際に用いられることが多く、「actually do」よりも強い真実性を表します。
よくある間違い
Do you actually it?
Do you actually do it?
「actually」は副詞であり、「do」という動詞を修飾します。「it」は目的語なので、動詞「do」が必要です。動詞を省略せずに使いましょう。
She actually does not.
She doesn't actually do it.
否定文の場合、「actually」は助動詞（does/do）と動詞（do）の間に置かれることが多いです。また、文脈によっては「She doesn't actually do anything.」のように表現します。
学習のコツ
- 「実際にはそうしない」という否定の文脈（例: 'I never actually do it.'）でよく使われます。
- 相手の行動への驚きや確認の気持ちを表すときに効果的です。
- 「言行一致」を促す文脈で、「口だけでなく実際に実行すること」を強調する際に便利です。
対話例
友人との週末の計画について話す場面
A:
We said we'd go hiking this weekend. Are we actually doing it?
今週末ハイキングに行くって言ってたよね。本当に実行するの？
B:
Yes, for sure! I've already packed my bag.
うん、もちろん！もう荷物詰めたよ。
職場でのプロジェクトの進捗に関する会話
A:
The client approved the design, but when do we actually do the implementation?
クライアントはデザインを承認しましたが、実際に実装作業はいつ行うのですか？
B:
We're planning to start next Monday. All resources are ready.
来週の月曜日に開始予定です。リソースは全て準備できています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード