a bottle of milk
コロケーション英検5級A1TOEIC TOEIC 300点目標
発音
/ə ˈbɒtəl əv mɪlk/
ə BO-təl əv MɪLK
「bottle」の「tt」は、アメリカ英語では軽い「d」のような音（フラップT）になることが多いです。また、「of」はしばしば弱形（/əv/または/ə/）で発音され、前の単語とつながって聞こえます。全体的にリズムを意識して発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話買い物料理・レストラン学校・教育海外旅行医療・健康家事
意味
牛乳一本、牛乳1瓶。通常、ガラスやプラスチック製の容器に入った牛乳の量を指します。
"A container, typically made of glass or plastic, holding a quantity of milk. This phrase refers to a specific unit of milk as packaged or measured."
ニュアンス・使い方
この表現は、液体である牛乳が「ボトル」という容器に入っている状態や、その容器1つ分の量を指します。非常に一般的で日常的な表現であり、特定の感情を強く込めるものではありません。主にスーパーでの買い物、冷蔵庫の中身を確認する際、料理の材料として言及する時など、日常生活の様々な場面で使われます。フォーマル度はニュートラルで、どのような状況でも自然に使うことができますが、ビジネスシーンで直接このフレーズが話題になることは稀です。ネイティブにとっては、ごく当たり前の、具体的な物の量を表す言葉として認識されています。
例文
Could you pick up a bottle of milk from the store?
お店で牛乳を一本買ってきてくれる？
There's only half a bottle of milk left in the fridge.
冷蔵庫には牛乳が半分しか残っていません。
The recipe calls for a bottle of milk.
そのレシピには牛乳1本が必要です。
My baby drinks a bottle of milk before bed every night.
私の赤ちゃんは毎晩寝る前に牛乳を一本飲みます。
We need to buy another bottle of milk; this one is almost empty.
もう一本牛乳を買う必要があります。これはほとんど空です。
She accidentally dropped a bottle of milk on the floor.
彼女は誤って牛乳を一本床に落としてしまいました。
Please ensure there is a fresh bottle of milk available for the breakfast service.
朝食サービスのために、新しい牛乳を一本ご用意ください。
The cafeteria ordered several bottles of milk for the students.
カフェテリアは学生向けに数本の牛乳を注文しました。
The daily consumption report indicates an average of three bottles of milk are used per day.
日次消費レポートによると、1日平均3本の牛乳が使用されています。
類似表現との違い
「carton」は紙パックを指します。日本では牛乳が紙パックで販売されていることが多いため、「a carton of milk」の方がより一般的かもしれません。「a bottle of milk」はガラスやプラスチック製の瓶に入った牛乳を指し、より重く、繰り返し使える容器を想像させます。
「jug」は通常、取っ手が付いた大きめの容器を指します。牛乳の「jug」は、特に北米で一般的な半ガロンやガロンサイズのプラスチック容器を指すことが多いです。
「a glass of milk」は、コップ1杯の牛乳、つまり飲むための少量を指します。「a bottle of milk」は、お店で売っている容器に入った、よりまとまった量を指します。
「some milk」は、特定の量や容器を限定しない「いくらかの牛乳」という意味です。「a bottle of milk」は、具体的な「1本の牛乳」という量を指します。
よくある間違い
a milk bottle
a bottle of milk
「a milk bottle」は「牛乳を入れるためのボトル」という意味で、空の容器を指すことがあります。牛乳が中に入っている状態を指す場合は「a bottle of milk」が正しいです。
a bottle milk
a bottle of milk
「〜の」という意味の「of」が必要です。「a bottle of ~」という形で「〜のボトル一本」と表現します。
学習のコツ
- 「a bottle of ~」という形は、牛乳だけでなく、水（a bottle of water）、ジュース（a bottle of juice）、ワイン（a bottle of wine）など、様々な液体に適用できる便利な表現です。
- 牛乳の容器は国や地域によって異なるため、「bottle」以外にも「carton」「jug」などの単語も合わせて覚えておくと、買い物などで役立ちます。
- 発音練習では、「bottle of」の部分をリエゾンさせて、自然なつながりを意識しましょう。
対話例
スーパーでの買い物リストの確認
A:
What else do we need from the grocery store?
他にスーパーで何が必要？
B:
We're out of milk. Could you get a bottle of milk?
牛乳が切れてるよ。牛乳一本買ってきてくれる？
朝食の準備
A:
Do we have enough milk for cereal?
シリアル用の牛乳、足りるかな？
B:
Yes, I just opened a new bottle of milk this morning.
うん、今朝新しい牛乳を一本開けたばかりだよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード