a surfeit of
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ə ˈsɜːrfɪt əv/
a SURfeit of
surfeitの最初の音節に強勢を置きます
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネスフォーマルなスピーチ報告書学術的な文脈食事会政策提言
意味
必要以上の量や過剰な状態を意味します。
"An excessive amount or overabundance of something."
ニュアンス・使い方
この表現は、物事が多すぎて困る、または不快であるというニュアンスがあります。通常、フォーマルな文脈で使われ、食べ物や感情、情報など多くのものに適用されます。ネイティブは、過剰さが問題を引き起こす状況でこのフレーズを使うことが多いです。
例文
There was a surfeit of food at the party, and much of it went to waste.
パーティーには食べ物が余っていて、ほとんどが無駄になった。
The report highlighted a surfeit of data that overwhelmed the analysts.
その報告書は、アナリストを圧倒するデータの過剰さを強調した。
In her speech, she warned against a surfeit of regulations that could stifle innovation.
彼女のスピーチでは、革新を抑制する可能性のある規制の過剰さに警告を発した。
類似表現との違い
よりポジティブな意味合いで、豊富さを強調しますが、必ずしも過剰ではありません。
a plethora ofフォーマル
ややフォーマルで、過剰さを強調するが、必ずしもネガティブではない。
よくある間違い
a surfeit for
a surfeit of
前置詞はofを使用します。
surfeit of food is pleasant
a surfeit of food is overwhelming
surfeitは通常、過剰すぎることのネガティブな側面を示します。
学習のコツ
- 特にビジネスやフォーマルな文脈で使うと効果的です。
- 過剰さを表現する際に、感情や状況を強調するために使います。
対話例
ビジネス会議でのデータ分析の報告
A:
We have a surfeit of data to analyze this quarter.
今四半期は分析するデータが過剰です。
B:
Yes, we need to focus on the most relevant information.
はい、最も関連性のある情報に集中する必要があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード