a solitary person
発音
/ə ˈsɑːlɪˌteri ˈpɜːrsən/
a SOLitary PERson
💡 solitaryの'sol'に最も強いアクセントがあり、次にpersonの'per'にもアクセントが置かれます。個々の単語をはっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
一人でいることを好み、他人との交流をあまり求めない人。または、周囲から孤立している人。
"A person who prefers to spend time alone and often avoids the company of others, or someone who is isolated from others."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、他者との交流よりも一人で過ごすことを好む人物を指します。必ずしもネガティブな意味合いだけでなく、「独立心が強い」「内省的」といった中立的または肯定的なニュアンスで使われることもあります。しかし、文脈によっては「孤独な」「孤立した」といった否定的な意味合いを含むこともあります。 **どんな場面で使うか:** 人物の性格描写、小説や記事での登場人物の説明、心理学的な分析、あるいは日常生活で知人や有名人の人となりを語る際に用いられます。 **どんな気持ちを表すか:** 一人でいることへの好意や満足感(中立〜肯定的)、あるいは他者との断絶感や寂しさ(否定的)。 **フォーマル度:** ややフォーマルからニュートラル。日常会話でも使えますが、少し改まった、あるいは丁寧な印象を与える表現です。 **ネイティブがどう感じるか:** 「solitary」という単語の響きから、ある程度の独立性や内向性、または静かで思索的な雰囲気を連想することが多いです。感情的な「孤独」というよりは、行動様式や生き方としての「一人でいること」に焦点を当てています。
例文
My neighbor is a solitary person; I rarely see him with anyone.
私の隣人は一人を好む人で、誰かと一緒にいるのをほとんど見かけません。
She's always been a solitary person, preferring books to parties.
彼女はいつも一人でいることを好む人で、パーティーよりも本を選びました。
Even as a child, he was a solitary person, happy in his own world.
子供の頃から、彼は一人を好む人で、自分の世界で満足していました。
Don't misunderstand, she's not shy, just a solitary person.
誤解しないでください、彼女は恥ずかしがり屋ではなく、ただ一人を好むだけなんです。
Being a solitary person doesn't necessarily mean you're lonely.
一人を好む人であることは、必ずしも寂しいという意味ではありません。
He functions best as a solitary person when tackling complex programming tasks.
彼は複雑なプログラミングタスクに取り組む際、一人でいる方が最も能力を発揮します。
While capable of teamwork, she often works as a solitary person on projects requiring deep concentration.
チームワークもこなしますが、彼女は深い集中を要するプロジェクトでは一人で作業することが多いです。
The renowned philosopher was known to be a solitary person, spending most of his time in contemplation.
その著名な哲学者は一人を好む人物として知られ、時間のほとんどを思索に費やしました。
Some artistic geniuses are by nature solitary persons, finding inspiration in their own isolated worlds.
一部の芸術の天才たちは本質的に一人を好む人々であり、自分自身の孤立した世界の中にインスピレーションを見出します。
His reputation as a solitary person often overshadowed his significant contributions to the field.
彼が一人を好む人物であるという評判は、その分野における彼の重要な貢献をしばしば覆い隠していました。
類似表現との違い
'a solitary person'よりも口語的で、ややネガティブな響きを持つ場合があります。集団行動を嫌う、孤立しているといったニュアンスが強くなることがあります。
内向的な性格の人を指します。必ずしも一人でいることを好むとは限りませんが、社交的な活動よりも静かで落ち着いた環境を好む傾向があります。'a solitary person'は一人でいる行動や状態に焦点を当てますが、'an introvert'は性格タイプです。
自分の個人的な情報や感情をあまり他人に明かさない人を指します。一人でいることを好む場合もありますが、プライバシーを重視するという点に重点が置かれます。
他人に頼らず、自分の力で物事をこなす自立した人を指します。一人でいることを好む傾向があるかもしれませんが、その行動の動機は「自立」にあります。'a solitary person'は一人でいることそのもの、またはその状態を指します。
よくある間違い
solitudeは「孤独」「寂しさ」を意味する名詞です。人を形容する場合は形容詞のsolitaryを使います。
aloneは形容詞ですが、通常は叙述的に使われ、名詞の前に直接置かれることはありません。人を形容する場合は、solitaryや'a person who likes to be alone'などの表現を使います。
'lonely'は「寂しい」という感情を伴いますが、'solitary'は必ずしも寂しさを意味せず、単に一人でいることを好む、または一人でいる状態を表します。感情の有無が大きな違いです。
学習のコツ
- 💡solitaryは「一人を好む」という意味で、必ずしもネガティブな感情を伴いません。lonely(寂しい)とは区別して使いましょう。
- 💡文脈によっては「孤高の」といったポジティブな意味合いでも、「孤立した」といったネガティブな意味合いでも使われます。
- 💡a solitary personは比較的フォーマルな響きがあり、人物の性格や特徴を説明する際に適しています。
対話例
新しい同僚について話す場面
A:
What do you think of our new colleague, Mark?
新しい同僚のマーク、どう思いますか?
B:
He seems very competent, but he's quite a solitary person. He rarely joins us for lunch.
彼はとても有能そうですが、かなり一人を好むタイプですね。ランチに私たちと一緒に来ることはめったにありません。
子供の性格について話す場面
A:
My daughter spends a lot of time by herself. I sometimes worry she's a solitary person.
娘は一人で過ごす時間が多いんです。時々、彼女が一人を好む子なのかと心配になります。
B:
It's fine, some children just prefer their own company. It doesn't mean she's unhappy.
大丈夫ですよ、ただ一人でいることを好むお子さんもいます。それが不幸せだという意味ではありませんから。
Memorizeアプリで効率的に学習
a solitary person を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。