a path to
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ə pæθ tuː/
a PATH to
「path」は「パス」と発音しますが、thの音は舌を上下の歯の間に軽く挟んで息を出す「ス」の音です。日本語の「ス」とは異なるので注意しましょう。「to」は弱く発音されることも多く、軽く「タ」のように聞こえることもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育自己啓発政治・経済科学社会問題
意味
特定の目標や結果に到達するための物理的または比喩的な道筋、方法、手段。
"A route, course of action, method, or sequence of events that leads to a specific outcome, goal, or destination. It can refer to a literal physical route or a figurative strategy or process."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、目的地や目標へ向かう「道」を物理的にも抽象的にも表現します。多くの場合、「成功への道」「解決への道」のように、ある望ましい結果や解決策へと導く方法、戦略、プロセスなどを指す比喩的な意味で使われます。未来志向でポジティブな文脈で用いられることが多いですが、「破滅への道」のようにネガティブな文脈でも使われます。フォーマル度は文脈によって異なり、日常会話からビジネス、学術的な議論まで幅広く使用可能です。ネイティブスピーカーは、計画や可能性、進捗について語る際に頻繁にこの表現を使います。
例文
Hard work is often seen as a direct path to success.
努力はしばしば成功への直接的な道と見なされます。
Finding a new hobby can be a path to discovering hidden talents.
新しい趣味を見つけることは、隠れた才能を発見する道になるかもしれません。
Good communication is always a path to understanding in any relationship.
良いコミュニケーションは、どんな関係においても常に理解への道です。
Eating healthy and exercising regularly is a clear path to better health.
健康的な食事と定期的な運動は、より良い健康への明確な道です。
Learning from our mistakes provides a valuable path to personal growth.
間違いから学ぶことは、個人の成長への貴重な道を提供します。
Saving money consistently is a reliable path to financial freedom.
着実に貯蓄することは、経済的な自由への信頼できる道です。
Innovation is a clear path to market leadership in this competitive industry.
この競争の激しい業界では、イノベーションが市場での優位性への明確な道です。
Developing strong negotiation skills can be a critical path to successful deals.
強力な交渉スキルを磨くことは、取引を成功させるための重要な道となり得ます。
Investing in renewable energy sources offers a sustainable path to environmental protection.
再生可能エネルギー源への投資は、環境保護への持続可能な道を提供します。
Research suggests that education is a proven path to social mobility.
研究によると、教育は社会的な流動性への実績のある道です。
類似表現との違い
a way to中立
「a path to」と非常に似ており、多くの場合交換可能です。しかし、「a way to」はより一般的で具体的な「方法」や「手段」に焦点を当てる傾向があります。一方、「a path to」は「道のり」や「プロセス」というニュアンスが強く、やや比喩的で長期的な視点を含むことが多いです。
主に物理的な「経路」や「進路」を指すことが多いです。「a path to」も物理的な道に使えるものの、「a route to」の方がより明確に物理的な移動や特定の順序を示す場合に用いられます。比喩的な意味でも使われますが、「a path to」ほど抽象的なプロセスを指すことは少ないです。
「手段」「方法」という目的達成のための道具や行為そのものに焦点を当てます。物理的な「道」というニュアンスはほとんどなく、純粋に「どのようにして達成するか」という機能的な側面が強いです。「a path to」は「手段」も含むものの、「道のり」という進捗や段階的なプロセスを強調します。
「a path to」と同様に比喩的な「道」を表すことが多いです。特に「成功への道 (a road to success)」のように、目標への困難な道のりや大きな進展を強調する際に使われます。よりドラマチックな響きを持つ場合があり、「path」はより一般的な道のりを指します。
よくある間違い
a path for
a path to
「〜への道」というように、ある目標や到達点への方向性を示す場合は、前置詞「to」を使うのが適切です。「for」は目的を示すこともありますが、この文脈では「a path to」の方が自然な表現です。
a path of
a path to
「path of life（人生の道）」のように、状態や種類を述べる場合は「of」も使われますが、具体的な達成目標や結果への方向性を指す場合は「to」が使われます。
学習のコツ
- 「to」の後には、その道が導く目標や結果を示す名詞（または動名詞）が来ます。
- 物理的な「道」だけでなく、「方法」や「手段」「プロセス」といった比喩的な意味で使われることが非常に多いです。
- 未来志向の目標、課題解決策、進捗などについて話す際に便利な表現です。
対話例
友人がキャリアについて悩んでいる場面
A:
I'm not sure what to do next in my career.
次にキャリアで何をすべきか分からないんだ。
B:
Maybe exploring different industries is a path to finding out what truly motivates you.
もしかしたら、様々な業界を探ってみることが、本当に自分をやる気にさせるものを見つける道になるかもしれないよ。
新しいプロジェクトの戦略会議
A:
We need a clear strategy to improve our market share.
市場シェアを向上させるための明確な戦略が必要です。
B:
I believe product innovation is a direct path to gaining a competitive advantage.
製品のイノベーションが、競争優位性を獲得するための直接的な道だと私は考えています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード