a means of transportation
発音
/ə miːnz əv trænzpərˈteɪʃən/
ə MEANS əv trænzpərTATION
💡 「means」と「transportation」をはっきりと発音します。「of」は弱く「əv」と発音されることが一般的です。特に「transportation」の「-ta-」の部分に強いアクセントを置きます。
使用情報
構成単語
意味
ある場所から別の場所へ移動するために利用される方法や道具。交通手段、輸送手段。
"A method or way of traveling from one place to another, typically involving a vehicle or system for conveying people or goods."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、人々や物が移動するための具体的な方法やシステムを指します。例えば、車、電車、飛行機、船などがこれにあたります。特定の感情を表すよりも、客観的な事実や概念を説明する際に用いられることが多く、ややフォーマルまたは中立的な響きがあります。ビジネス文書、学術論文、ニュース記事、政策議論など、公共交通機関や物流、インフラに関する話題で頻繁に使われます。日常会話でも使われますが、よりカジュアルな状況では「how to get around」や単に「car」「bus」など個別の交通手段を指すことが多いです。ネイティブにとっては、正確で明確な表現として認識されます。
例文
Bicycles are becoming a popular means of transportation in many urban areas.
自転車は多くの都市部で一般的な交通手段になりつつあります。
Public buses provide an affordable means of transportation for city residents.
公共バスは都市住民にとって手頃な交通手段を提供しています。
For tourists, a rental car can be an ideal means of transportation to explore the countryside.
観光客にとって、レンタカーは田園地帯を探索するのに理想的な交通手段となり得ます。
Walking is often the most overlooked yet healthiest means of transportation for short distances.
ウォーキングは、しばしば見過ごされがちですが、短い距離においては最も健康的で交通手段です。
Do you consider ride-sharing apps a reliable means of transportation in your city?
あなたの街では、ライドシェアアプリは信頼できる交通手段だと思いますか？
The company is exploring more sustainable means of transportation for its supply chain.
その企業は、サプライチェーンのために、より持続可能な輸送手段を模索しています。
Efficient means of transportation are crucial for timely delivery of goods to customers.
効率的な輸送手段は、顧客への商品納期厳守のために不可欠です。
Improving public transportation as a means of transportation for employees is a key goal.
従業員のための交通手段として公共交通機関を改善することが重要な目標です。
The government announced a new policy to promote alternative means of transportation.
政府は代替交通手段を推進する新しい政策を発表しました。
Historically, horses served as the primary means of transportation for long journeys across continents.
歴史的に、馬は大陸を横断する長距離移動の主要な交通手段でした。
Accessibility to diverse means of transportation is a key indicator of urban development and quality of life.
多様な交通手段へのアクセスは、都市開発と生活の質の重要な指標です。
類似表現との違い
「a means of transportation」と非常に似ていますが、特にイギリス英語でよく使われます。「mode」は「様式、方式」という意味合いが強く、交通機関の具体的な種類（例: 鉄道、航空、道路）を指すニュアンスが強調されることがあります。ややフォーマルな文脈で使われる傾向があります。
より口語的でカジュアルな表現です。「移動手段」や「足」といった意味合いで使われ、特定の乗り物だけでなく、徒歩や自転車、友人との相乗りなど、あらゆる移動方法を指すことができます。日常会話で頻繁に使われます。
「a means of transportation」とほぼ同義で使われます。「form」も「形態」を意味し、やはり交通機関の種類やタイプに焦点を当てる際に使われます。中立的からややフォーマルな場面で用いられます。
これも「移動手段」を意味しますが、「travel（旅行・移動）」という行為に焦点を当てた表現です。乗り物だけでなく、旅行の計画やルートの選択など、より広範な移動の手法を含むことがあります。比較的フォーマルな響きがあります。
よくある間違い
「means」は単数形でも複数形でも同じ形で「手段」という意味を持ちます。そのため、「一つの手段」を意味する場合でも「mean」ではなく「means」を使用するのが正しいです。
「〜の手段」という場合、通常「means of (something)」という形で使われます。「for」を使うと「〜のための手段」という意図で通じることもありますが、「of」が最も自然な前置詞です。
「交通手段」という特定の概念を指す場合、通常は「a means of transportation」と冠詞をつけ、「means of transportation」という形を取ります。「Transportation means」は「交通が意味する」のように誤解される可能性があります。
学習のコツ
- 💡「means」は単数形でも複数形でも同じ形（末尾に 's' がつく）であることに注意しましょう。例えば、「a single means」も「multiple means」も同じ「means」を使います。
- 💡このフレーズは、車や電車といった具体的な乗り物そのものよりも、「移動のための方法やシステム」という概念を指す場合によく使われます。
- 💡公共交通機関や物流、都市開発といった、社会的な文脈でよく登場する表現です。
対話例
都市の交通問題に関する議論
A:
What do you think is the most environmentally friendly means of transportation for large cities?
大都市にとって最も環境に優しい交通手段は何だと思いますか？
B:
I believe electric public transport and widespread bicycle lanes are key.
電動公共交通機関と広範な自転車レーンが鍵だと思います。
旅行の計画について話している友人同士
A:
How are we going to get to the conference venue from the hotel? Is there a good means of transportation?
ホテルから会議会場までどうやって行こうか？良い交通手段はあるかな？
B:
The organizer suggested a shuttle bus, which seems like a convenient means of transportation.
主催者がシャトルバスを勧めていたよ。便利な交通手段になりそうだね。
未来の技術について話している同僚
A:
Do you think flying cars will become a common means of transportation in the future?
空飛ぶ車は将来、一般的な交通手段になると思いますか？
B:
It's hard to say, but personal flying vehicles could certainly change our lives drastically if they become safe and affordable.
何とも言えませんが、もし安全で手頃になれば、個人の空飛ぶ乗り物は私たちの生活を劇的に変えるでしょうね。
Memorizeアプリで効率的に学習
a means of transportation を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。