/æz wɛl æz/
as WELL as
💡 「アズ ウェル アズ」と、各単語を連結させて発音します。「well」の部分を特に意識して少し強めに発音すると、より自然な響きになります。
"Used to add an item or person to a list, indicating that something applies to both A and B, often with the nuance that B is also included or notable, in addition to A."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、「AだけでなくBも」という意味で、二つの要素(AとB)を同等に扱うか、あるいはBもAと同様に当てはまることを示す際に使われます。 「not only A but also B」と似ていますが、「as well as」の方が強調が穏やかで、より自然な追加や並列を表す傾向があります。特にBがAと同じくらい重要であることを示唆するニュアンスがあります。 フォーマルな文書から日常会話まで幅広く使え、書き言葉でよく見られますが、口語でも自然です。AとBには名詞、動名詞、形容詞、副詞、句など、同じ文法的要素が入ることが一般的です。
She speaks English as well as French.
彼女はフランス語だけでなく英語も話します。
He likes coffee as well as tea.
彼は紅茶だけでなくコーヒーも好きです。
We visited Kyoto as well as Tokyo during our trip.
私たちは旅行中に東京だけでなく京都も訪れました。
My cat enjoys playing as well as sleeping.
私の猫は寝るだけでなく遊ぶのも好きです。
They served pizza as well as pasta at the party.
パーティーではパスタだけでなくピザも出されました。
I enjoy reading books as well as watching movies.
私は映画を観るだけでなく読書も楽しみます。
He is good at playing soccer as well as basketball.
彼はバスケだけでなくサッカーも得意です。
The new software improves efficiency as well as reduces costs.
新しいソフトウェアはコスト削減だけでなく効率も向上させます。
Our company focuses on customer satisfaction as well as product quality.
当社は製品の品質だけでなく顧客満足度にも重点を置いています。
The report highlights the benefits of the new policy as well as its potential risks.
その報告書は、新しい政策の潜在的なリスクだけでなく、その利点も強調しています。
Education as well as practical experience is crucial for this position.
この職務には実務経験だけでなく教育も重要です。
「not only A but also B」は、Bをより強く強調し、「Aだけでなく、(驚くべきことに)Bも」というニュアンスが強いです。一方、「as well as」はAとBが同等であるか、BもAと同様に当てはまるという、より中立的な追加のニュアンスを持ちます。
「in addition to A, B also」は「~に加えて」という意味で、よりフォーマルな表現であり、書き言葉で頻繁に用いられます。意味合いは「as well as」に近いですが、文体がやや硬い印象を与えます。
「and B too」は、単に「Bも」と追加情報を並列する、非常にカジュアルな表現です。通常、文末にtooが置かれます。「as well as」の方が、Aに加えてBもということを明確にする連結の機能が強く、より洗練された表現です。
「as well as」は、比較対象を連結する形で「A as well as B」のように使います。単独で「as well」を文末に使う場合とは異なり、「as well as」全体でフレーズを構成します。
「as well as」が主語の後に続く場合、動詞は「as well as」の前の主語(この場合はThe manager)に一致させます。「as well as」に続く要素(the employees)には一致させません。
A:
Are you planning to go hiking this weekend?
今週末はハイキングに行く予定ですか?
B:
Yes, I am. I'm also planning to visit a museum as well as hike.
はい、そうです。ハイキングだけでなく、美術館にも行く予定です。
A:
What are the main goals for the new project?
新しいプロジェクトの主な目標は何ですか?
B:
Our goals include increasing market share as well as enhancing brand recognition.
私たちの目標は、ブランド認知度の向上だけでなく、市場シェアの拡大も含まれています。
a as well as b を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。