why did she know
コロケーション英検4級A1TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/waɪ dɪd ʃiː noʊ/
WHY did she KNOW?
「Why」を強く発音し、質問の意図を明確にします。「did」は弱く発音されることが多いです。「know」は「ノウ」と長く発音し、文の終わりでは少しトーンを上げて疑問を表します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽ニュース・報道法律・裁判人間関係
意味
なぜ彼女は知っていたのか？ / 彼女が知っていたのはどうしてか？
"Used to inquire about the reason or cause for a female person's knowledge of a particular fact or event in the past."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去に「彼女が何かを知っていた」という事実に対して、その理由や経緯を尋ねる際に使われます。話し手の感情によって様々なニュアンスを含みます。純粋な好奇心から「どうして知ったの？」と尋ねる場合もあれば、驚き、困惑、疑問、または彼女が知るはずのないことを知っていたことに対する軽い非難や不信感を込めて使われることもあります。 フォーマル度は「ニュートラル」で、日常会話からビジネスシーン、書き言葉まで幅広い場面で使用できますが、文脈や声のトーンによって相手に与える印象が変わります。ネイティブスピーカーにとっては非常に自然な疑問文の構造です。
例文
She mentioned your secret project. Why did she know?
彼女があなたの秘密プロジェクトについて話していたよ。なぜ彼女は知っていたのですか？
The report was confidential. Why did she know about the details?
その報告書は機密事項でした。なぜ彼女がその詳細を知っていたのですか？
He looked surprised when she revealed the truth. Why did she know?
彼女が真実を明かした時、彼は驚いた様子でした。なぜ彼女は知っていたのですか？
Everyone was shocked by the news. Why did she know about it beforehand?
みんなそのニュースに衝撃を受けていました。なぜ彼女は前もってそれを知っていたのですか？
Considering the strict security, why did she know the password?
厳重なセキュリティを考えると、なぜ彼女がパスワードを知っていたのですか？
She came prepared for all the questions. Why did she know what would be asked?
彼女は全ての質問に備えていました。なぜ尋ねられる内容を知っていたのですか？
It's a mystery. Why did she know where the hidden key was?
それは謎です。なぜ彼女が隠された鍵の場所を知っていたのですか？
No one told her about the surprise party. Why did she know?
誰も彼女にサプライズパーティーのことを教えていなかったのに。なぜ彼女は知っていたの？
The witness provided crucial information. Why did she know such specific details?
証人は重要な情報を提供しました。なぜ彼女はそんなに具体的な詳細を知っていたのですか？
Her reaction suggests she was aware. Why did she know?
彼女の反応は、知っていたことを示唆しています。なぜ彼女は知っていたのですか？
類似表現との違い
「why did she know」が「なぜ」という理由や原因を問うのに対し、「how did she know」は「どのようにして」という手段や方法に焦点を当てて質問します。例えば、情報を入手した経路を知りたい場合に「how」を使います。
このフレーズは「why did she know」と全く同じ構造ですが、主語が「she（彼女）」から「he（彼）」に変わるだけです。尋ねる対象が男性になります。
「why did she know」が過去の特定の事実に対して「なぜ知っていたのか」と問うのに対し、「why would she know」はより仮定や推測のニュアンスが強く、「なぜ彼女が知っているだろうか？」といった、現在の状況や一般的な推測に基づいて疑問を投げかける際に使われます。
よくある間違い
Why she knew?
Why did she know?
疑問詞を使った過去の疑問文では、「疑問詞 + 助動詞 (did) + 主語 + 動詞の原形」という語順が正しいです。助動詞 'did' を忘れないようにしましょう。
Why did she knew?
Why did she know?
助動詞 'did' の後には、動詞の原形が続きます。過去形 'knew' ではなく、原形 'know' を使うのが正しいです。
Why did she knows?
Why did she know?
主語が三人称単数（she）であっても、助動詞 'did' が使われている場合は、動詞は原形 'know' になります。'-s' はつけません。
学習のコツ
- 疑問詞 'why' の後の語順（did + 主語 + 動詞の原形）を常に意識しましょう。
- 声のトーンや表情によって、純粋な疑問、驚き、不信感など、様々なニュアンスを表現できることを覚えておきましょう。
- 相手が知るはずのないことを知っていた時に、軽く非難するニュアンスで使うこともあります。文脈を読み取ることが大切です。
対話例
友人が秘密を漏らしたことについて驚いている状況
A:
Sarah told me about your new job offer yesterday.
昨日、サラがあなたの新しい仕事のオファーについて話してくれたよ。
B:
What? But I only told my parents! Why did she know?
え？でも両親にしか言ってないのに！なぜ彼女は知っていたんだ？
会議で、機密情報が外部に漏れた経緯について議論している状況
A:
It seems that the competitor had our strategy document before the official announcement.
競合他社が公式発表前に我々の戦略文書を持っていたようです。
B:
That's concerning. Ms. Tanaka was the only one with access at that time. Why did she know?
それは懸念事項ですね。当時アクセス権があったのは田中さんだけです。なぜ彼女は知っていたのでしょうか？
ミステリー小説を読んでいて、登場人物の行動に疑問を感じる場面
A:
The detective immediately went to the old mansion.
探偵はすぐに古い屋敷に向かった。
B:
But at that point, no one had mentioned it. Why did she know it was there?
でもその時点では、誰も屋敷のことには触れていなかったよね。なぜ彼女はそこにあることを知っていたんだろう？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード