/wʌt dɪd wiː viː/
WHAT did WE v
「what did we」はしばしば連結して発音されます。特に口語では「ワディドゥウィー」や、さらに短縮されて「ワッドウィー」のようになることもあります。'v'の部分には様々な動詞が入り、その動詞が文の最後の強調される傾向があります。
"A question pattern used to inquire about or confirm a past action, decision, or topic of discussion involving 'we', often when trying to recall forgotten information or verify details."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に過去に「私たち」が行ったこと(話したこと、決めたこと、計画したことなど)を思い出せない時や、相手に確認したい時に使われます。少し困惑している、あるいは確認が必要な状況を表します。フォーマル度は文脈やVに入る動詞によって変わりますが、基本的に中立的で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。ネイティブは、記憶の曖昧さを解消したり、次の一歩に進むために必要な情報を確認したりする際に自然と用います。
What did we decide about the project timeline?
プロジェクトのスケジュールについて、私たちは何を決めましたっけ?
What did we talk about last time we met?
前回会った時、私たちは何を話しましたか?
What did we agree to during the negotiation?
交渉中に私たちは何に合意しましたか?
What did we forget to pack for the trip?
旅行のために、私たちは何を詰め忘れてしまったっけ?
What did we learn from this incident?
この一件から、私たちは何を学びましたか?
What did we order for dinner tonight?
今夜の夕食に、私たちは何を注文しましたか?
What did we set as our next goal?
私たちは次の目標として何を定めましたか?
What did we watch on TV yesterday evening?
昨日の夜、私たちはテレビで何を観ましたっけ?
What did we originally plan to do this weekend?
今週末、私たちはもともと何をする予定でしたか?
What did we miss during the first half of the movie?
映画の前半で、私たちは何を見逃しましたか?
これは相手に「私たちがVしたことを覚えていますか?」と尋ねる、より直接的な記憶の確認を求める表現です。相手の記憶にフォーカスしています。「What did we v?」は、純粋に内容を思い出したい、確認したいというニュアンスが強いです。
これは相手に「私たちがVしたことを思い出させてくれますか?」と、情報を教えてくれるよう依頼する表現です。相手が知っている前提で、助けを求めているニュアンスがあります。より丁寧な依頼の形として使えます。
この形は'v'の部分が動詞ではなく名詞(句)になります。例: 'What was our plan?' (私たちの計画は何でしたか?)。過去の事柄や状態について尋ねる点は似ていますが、文の構造と'v'の部分に入る品詞が異なります。
助動詞'did'を使った疑問文では、その後に続く動詞は必ず原形(talkedではなくtalk)になります。過去形にする必要はありません。
疑問詞を使った過去形の疑問文では、「疑問詞 + did + 主語 + 動詞の原形」の語順が正解です。主語の前に助動詞'did'を置きます。
「yesterday」(昨日)とあるため、過去の出来事について尋ねています。現在形を表す'do'ではなく、過去形を表す'did'を使うのが正しいです。
A:
Hey, what did we decide to do this weekend?
ねえ、今週末何するって決めたっけ?
B:
I think we said we'd go hiking on Saturday and have a quiet Sunday.
土曜日にハイキングに行って、日曜日はゆっくりするって言ったと思うよ。
A:
Before we proceed, what did we conclude regarding the budget allocation in our last meeting?
次に進む前に、前回の会議で予算配分について私たちはどのような結論を出しましたっけ?
B:
We decided to allocate 60% to marketing and 40% to R&D.
マーケティングに60%、研究開発に40%を割り当てることに決定しました。
A:
Okay, we just finished lunch. What did we plan to see next?
よし、昼食が終わったね。次にどこを見る予定だったっけ?
B:
We were going to visit the historical museum, remember?
歴史博物館に行くことになってたでしょ?覚えてない?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード