she shouldn't have v ed
コロケーション英検2級B2TOEIC TOEIC 700点目標
発音
/ʃiː ˈʃʊdnt əv viː iː diː/
she SHOULDN'T have V-ED
「shouldn't have」は口語ではしばしば「シュドゥンタヴ」のように短縮されて発音されます。特に'have'は'əv'と弱形になることが多いです。V-EDの部分は、具体的な動詞の過去分詞形が入ります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育人間関係ニュース・報道相談・アドバイス後悔・反省
意味
彼女は～すべきではなかったのに（実際にはしてしまった）。彼女が過去に行った行動に対して、話者が後悔、非難、または批判の気持ちを表すときに使われる表現。
"She did something in the past that she ought not to have done, and the speaker expresses regret, criticism, or disapproval of that action."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去の出来事に対して「～すべきではなかった」という後悔や非難の気持ちを強く表します。話者はその行為の結果が良くないと判断しているか、その行為自体が不適切だったと考えています。友人や家族とのカジュアルな会話で、他人の行動を評価したり、自分の過去を振り返ったりする際によく使われます。ビジネスシーンでも、プロジェクトの失敗やミスの原因を分析する際に使われることがありますが、直接的な非難よりは反省や改善の意図で使われることが多いです。ネイティブは、この表現を聞くと、過去の行動に対する残念さや批判を感じ取ります。
例文
She shouldn't have told him our secret. Now everyone knows.
彼女は彼に私たちの秘密を教えるべきではなかった。今ではみんなが知っています。
She shouldn't have eaten so much before the marathon. She felt sick.
彼女はマラソンの前にそんなに食べるべきではなかった。気分が悪くなったそうです。
She shouldn't have bought that expensive car. She can't afford it now.
彼女はあの高価な車を買うべきではなかった。今はお金が払えない状況です。
She shouldn't have ignored the warning signs; the project ran into serious problems.
彼女は警告サインを無視すべきではなかった。プロジェクトは深刻な問題に直面しました。
She shouldn't have spoken so rudely to the client. It damaged our reputation.
彼女は顧客にそんなに失礼な話し方をするべきではなかった。弊社の評判を傷つけました。
She shouldn't have waited until the last minute to prepare for the exam.
彼女は試験準備を土壇場まで待つべきではなかったのです。
She shouldn't have trusted him with such sensitive information.
彼女は彼にそんな機密情報を信用すべきではなかった。
She shouldn't have interrupted the speaker during the presentation.
彼女はプレゼンテーション中に発表者の話を遮るべきではなかった。
Looking back, she shouldn't have made such a drastic change to the original plan without consulting the team.
振り返ると、彼女はチームに相談せずに元の計画をそんなに大幅に変更すべきではなかった。
The report indicates that she shouldn't have proceeded with the unverified data.
報告書によると、彼女は未検証のデータで進めるべきではなかったとされています。
類似表現との違い
「shouldn't have」とほぼ同じ意味ですが、「ought not to have」は少しフォーマルで、道徳的または義務的な観点からの「～すべきではなかった」というニュアンスが強まります。口語ではあまり使われません。
「彼女が～したのは間違っていた」という、より直接的な非難や判断を表します。「shouldn't have」が後悔や残念な気持ちを含むのに対し、こちらは明確な過ちとして指摘するニュアンスが強いです。
「彼女は～することで間違いを犯した」という意味で、客観的に過ちがあったことを述べます。「shouldn't have」のような感情的な後悔や非難のニュアンスは薄く、事実の陳述に近い表現です。
よくある間違い
She shouldn't v ed
She shouldn't have v ed
助動詞の完了形では、「shouldn't」の後に必ず「have」を置き、その後に動詞の過去分詞（v ed）が続きます。「have」を忘れると文法的に間違いです。
She shouldn't have to v
She shouldn't have v ed
「shouldn't have to V」は「～する必要はなかった」という意味になり、「～すべきではなかったのに（してしまった）」という意味とは異なります。意味が大きく変わってしまうため注意が必要です。
She shouldn't had v ed
She shouldn't have v ed
助動詞の完了形では、「have」は原形を使うのがルールです。過去分詞形「had」を使うのは間違いです。
学習のコツ
- 「shouldn't have + 過去分詞」は、過去の行動に対する後悔や非難を表す定型表現です。
- 口語では「shouldn't've」と短縮され、「シュドゥンタヴ」のような発音になることが多いので、リスニングの際に注意しましょう。
- この構文を使いこなせると、より複雑な感情や状況を表現できるようになります。特に自分の過去の行動に対する後悔（I shouldn't have...）としてもよく使われます。
対話例
友人が共通の友人の行動について話している場面。
A:
Did you hear about Sarah? She told Mark our secret.
サラのこと聞いた？マークに私たちの秘密を教えちゃったんだって。
B:
Oh no! She shouldn't have done that. Now everyone knows about it.
ああ、やだ！彼女はそんなことすべきじゃなかったのに。今じゃみんなが知ってるよ。
会社の同僚が、失敗したプロジェクトについて話している場面。
A:
The project failed because the team didn't follow the initial guidelines.
チームが最初のガイドラインに従わなかったせいで、プロジェクトは失敗しましたね。
B:
Yes, it seems she shouldn't have deviated from the original plan so much.
ええ、彼女は元の計画からそれほど逸脱すべきではなかったようです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード