she just v ed
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ʃiː dʒʌst viː iː diː/
she JUST V-ed
「she」は軽く、「just」をやや強調して発音します。多くの場合、「just」の語尾の「t」は、次の動詞の音と繋がったり、ほとんど発音されなかったりします。動詞の「V-ed」の部分は、各動詞の過去形の発音に従います。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽海外旅行友人との会話情報共有
意味
彼女はちょうど～したばかりです、彼女はたった今～しました
"This phrase indicates that the subject 'she' completed an action a very short time ago. It emphasizes the immediate past or the freshness of the event."
ニュアンス・使い方
この表現は、主語である「彼女」が「ごく最近」「たった今」「ついさっき」何かを終えたばかりである、という状況を伝えます。出来事の完了が非常に新しいことを強調し、現在の状況にその影響がまだ残っているようなニュアンスを含みます。特にアメリカ英語の日常会話では、現在完了形 (She has just V-ed) の代わりに過去形 (She just V-ed) が使われることが非常に多いです。口語的で、相手に新しい情報として伝える際によく用いられます。フォーマル度は高くなく、友人や同僚との会話で自然に使えます。
例文
She just left the office five minutes ago.
彼女は5分前にオフィスを出たばかりです。
She just called to say she's running late.
彼女は遅れると伝えるために、たった今電話してきました。
She just finished her presentation, and it went really well.
彼女はちょうどプレゼンテーションを終えたところで、とてもうまくいきました。
She just got back from her trip to Japan.
彼女は日本への旅行からちょうど戻ったばかりです。
She just realized she forgot her keys.
彼女はちょうど鍵を忘れたことに気づきました。
She just joined the team last week, so she's still learning the ropes.
彼女は先週チームに加わったばかりなので、まだ仕事のやり方を覚えているところです。
She just baked a fresh batch of cookies, they smell amazing!
彼女は焼きたてのクッキーを焼いたばかりで、とても良い香りがします！
She just sent out the meeting agenda to everyone.
彼女はちょうど全員に会議の議題を送付しました。
She just published her latest research paper in a reputable journal.
彼女は一流ジャーナルに最新の研究論文を発表したばかりです。
She just explained the new policy to the entire department.
彼女は部署全体に新しい方針を説明したばかりです。
類似表現との違い
現在完了形を使った表現で、「彼女はちょうど～したばかりです」という意味は同じですが、イギリス英語でより一般的です。アメリカ英語でも使われますが、よりフォーマルな印象を与えたり、過去の行動が現在とより強く関連していることを強調したりするニュアンスがあります。口語では「She just V-ed」の方が一般的です。
「最近」という意味で、行動が完了した時期の幅が「just」よりも広いです。「たった今」のような即時性や鮮度を強調するニュアンスはありません。数日前から数週間前くらいの期間を指す場合に使われます。
She only just V edカジュアル
「just」単体よりも、「～したばかりだ」ということをさらに強調する表現です。「ついさっき」「ほんの少し前に」といった強い意味合いがあります。やや口語的です。
「ほんの少し前に」という意味で、「just」と同様に過去の近い出来事を指しますが、「a moment ago」と時間の指定がより明確です。「just」が漠然とした「たった今」であるのに対し、こちらは具体的な「少し前」という時間を示します。
よくある間違い
She V-ed just.
She just V-ed.
副詞「just」は、動詞の直前に置くのが自然な語順です。「She just arrived. (彼女はちょうど到着した)」のように使います。
She is just V-ing.
She just V-ed.
`She is just V-ing.` は「彼女はちょうど～している最中です」という現在進行中の動作を強調する別の表現です。「she just V-ed」は「ちょうど～し終えた」という過去の完了を表すため、意味が異なります。
学習のコツ
- アメリカ英語では「just + 過去形」が非常に頻繁に使われることを覚えておきましょう。
- 「just」は「たった今」という意味を強調するために、やや強めに発音されることがあります。
- 日常会話で出来事の「鮮度」を伝える際に非常に便利な表現です。積極的に使ってみましょう。
対話例
友人がパーティーに遅れて到着した際
A:
Hey, you made it! What took you so long?
やあ、やっと来たね！どうしたの、遅かったじゃない？
B:
Sorry, I just got stuck in traffic. But I'm here now!
ごめん、ちょうど渋滞に捕まっちゃって。でも、今着いたよ！
オフィスで同僚に会議について尋ねる際
A:
Is the meeting still on for 2 PM?
会議はまだ午後2時のままだよね？
B:
Actually, she just informed us it's been postponed to 3 PM.
実は、彼女がちょうど3時に延期されたと教えてくれました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード