it's lovely to v
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɪts ˈlʌvli tə v/
it's LUV-ly to V
「lovely」に強勢を置き、感情を込めて発音します。「to」は弱く「タ」のように発音されることが多いです。「v」は動詞の原形が入ることを示しています。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行人間関係社交辞令お礼・感謝挨拶
意味
〜できて嬉しい／光栄です、〜で素晴らしい
"Used to express pleasure, gratitude, or satisfaction about an event, meeting someone, or a particular situation. It conveys a warm and polite sentiment, meaning 'it is pleasing to do something'."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰かに会えたり、何かを経験したり、ある状況が起こったことに対して、喜びや感謝、満足の気持ちを表現する際に使われる、丁寧で温かい表現です。「v」には動詞の原形が入ります。 **どんな場面で使うか**: 初対面の人への挨拶（"It's lovely to meet you."）、友人や知人との再会（"It's lovely to see you again."）、何か良い経験をさせてもらった後の感謝（"It's lovely to be here."）、あるいは単に心地よい状況を表す場合など、ポジティブな感情を伝える様々な社交的な場面で使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 喜び、感謝、好意、心地よさ、温かい歓迎の気持ちを表します。相手への敬意や、その状況に対する純粋な満足感を伝えるのに非常に適しています。 **フォーマル度**: ややフォーマルな場面からカジュアルな場面まで幅広く使えますが、"nice" や "good" よりも丁寧で洗練された印象を与えます。 **ネイティブがどう感じるか**: 非常にポジティブで、相手に対する親愛の情や敬意、温かい気持ちが込められていると感じます。心からの歓迎や感謝を伝える際に選ばれる表現です。
例文
It's lovely to meet you, Mr. Davis.
デイビスさん、お会いできて光栄です。
It's lovely to see you again after all these years.
こんなに久しぶりにお会いできて嬉しいです。
It's lovely to be here tonight with all of you.
今夜、皆様と一緒にここにいられることを嬉しく思います。
It's lovely to spend the afternoon with good friends.
気の置けない友人と午後を過ごすのは楽しいですね。
It was lovely to hear your news.
あなたの知らせを聞けて嬉しかったです。
It's lovely to have you join us for the celebration.
お祝いにご参加いただけて嬉しいです。
It was lovely to collaborate with such a talented team on this project.
このプロジェクトでこれほど才能あるチームと協力できて光栄でした。
It would be lovely to receive an update on the progress next week.
来週、進捗状況の更新をいただけたら幸いです。
It's lovely to wake up to the sound of birds singing outside.
外で鳥のさえずりを聞きながら目覚めるのは素晴らしいことです。
It was lovely to receive your kind invitation to the seminar.
セミナーへのご親切なご招待、ありがとうございました。
類似表現との違い
「It's lovely to v」よりも汎用的で、喜びや感謝の度合いがやや控えめな印象を与えます。よりカジュアルな場面でも幅広く使われます。丁寧さのレベルも少し下がります。
It's great to vカジュアル
「lovely」よりも感情的な喜びや興奮が強く、「素晴らしい」「最高だ」というニュアンスを強調します。より口語的で、熱意を伝えたいときに適しています。ややカジュアルな響きがあります。
It's a pleasure to vフォーマル
「lovely」と同様に丁寧な表現ですが、よりフォーマルでビジネスシーンや公式な場での使用に適しています。「光栄です」というニュアンスが強く出ます。格式張った印象を与えることがあります。
主語が「It」ではなく「I」になるため、話者自身の個人的な感情を直接的に表現します。個人的な喜びや意欲を伝える際に使われます。「〜できて嬉しい」という点では共通しますが、主観性がより強い表現です。
よくある間違い
It's lovely meeting you.
It's lovely to meet you.
「It's lovely to v」の「to」は不定詞なので、動詞は原形（meet）を使います。「meeting」は動名詞ですが、現在の嬉しい気持ちを表現するこの構文では「to meet」が標準です。ただし、「It was lovely meeting you (yesterday/earlier today).」のように、過去の出来事を振り返る場合には動名詞も使えます。
It's lovely for meet you.
It's lovely to meet you.
「〜すること」という不定詞の意味を表すには「to」を使います。「for」は目的や対象を表す前置詞であり、この文脈では適切ではありません。
学習のコツ
- 「to V」の形をセットで覚え、様々な動詞（meet, see, hear, be, spendなど）を当てはめて練習しましょう。
- 初対面の人への挨拶（"It's lovely to meet you."）や、久しぶりに会う人（"It's lovely to see you again."）に使うと、非常に丁寧で温かい印象を与えられます。
- "lovely" の代わりに "nice", "good", "great", "wonderful" などの形容詞を使いこなせるようになると表現の幅が広がります。
対話例
ビジネスパートナーとの初対面
A:
Hello, Ms. Tanaka. It's lovely to meet you.
田中さん、こんにちは。お会いできて光栄です。
B:
It's lovely to meet you too, Mr. Davis. Thank you for coming.
デイビスさん、私もお会いできて光栄です。お越しいただきありがとうございます。
旧友との偶然の再会
A:
Oh, Emma! I didn't expect to see you here! It's lovely to see you again!
エマ！まさかここで会うとは！また会えて嬉しいよ！
B:
You too, Mark! It really is lovely. How have you been?
マークも！本当に嬉しいわ。元気にしてた？
海外旅行先でホストファミリーに歓迎される場面
A:
Welcome to our home! We hope you'll enjoy your stay with us.
我が家へようこそ！滞在を楽しんでいただければ幸いです。
B:
Thank you so much! It's lovely to be here. Your home is beautiful.
ありがとうございます！ここにいられて本当に嬉しいです。お家が素敵ですね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード