/aɪ ˈdʒɛnjuɪnli viːd/
i GENuinely v ed
genuinelyは「ジェニュインリー」と発音し、GENの部分を強く発音します。V-edは動詞の過去形なので、動詞によって発音が異なりますが、全体的に滑らかに繋げます。
"To express that one truly, sincerely, and authentically performed an action or experienced an emotion, without any pretense or doubt."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分の行動や感情が全くの偽りなく、本心からのものであることを強調したいときに使われます。特に、相手に自分の誠実さや真剣さを伝えたい場合に有効です。カジュアルな日常会話から、ややフォーマルなビジネスシーン、公式な場での意見表明まで幅広く使えますが、「本当に」という意味を強調する「really」よりも、より深い誠実さや信ぴょう性を伴うニュアンスがあります。話者が心底そう感じた、そう行動した、という事実を力強く伝える表現です。
I genuinely believe she is the best candidate for the job.
私は心から、彼女がその仕事に最適な候補者だと信じています。
He genuinely apologized for his mistake, and I could tell he meant it.
彼は心から自分の間違いを謝罪しました、そしてそれが本心だと私には分かりました。
I genuinely enjoyed spending time with you today.
今日、あなたと一緒に過ごせて本当に楽しかったです。
We genuinely appreciate your continued support.
皆様の継続的なご支援に心より感謝申し上げます。
She genuinely seemed surprised by the news.
彼女はその知らせに心底驚いているようでした。
I genuinely felt a connection with the characters in that movie.
私はあの映画の登場人物たちと本当に心が通じ合ったように感じました。
The team genuinely worked hard to meet the deadline.
チームは締め切りに間に合わせるために真剣に努力しました。
I genuinely didn't know about the meeting; it wasn't intentional.
本当に会議のことを知りませんでした。意図的ではありません。
Many scholars genuinely question the validity of that theory.
多くの学者がその理論の妥当性について真剣に疑問を抱いています。
He genuinely cared about his students' progress and well-being.
彼は生徒たちの進歩と幸福を心から気にかけていました。
「truly」も「本当に」という意味ですが、「genuinely」は行動や感情の『真実性』や『偽りのなさ』に焦点を当てるのに対し、「truly」はよりシンプルに『真であること』を強調します。ニュアンスは非常に似ており、多くの場合で置き換え可能です。
最も一般的でカジュアルな表現。「本当に」という強調の度合いは「genuinely」に近いですが、「really」は感動や驚きなど幅広い感情に使われるため、「genuinely」が持つ『誠実さ』や『本心から』という深いニュアンスは薄いです。
「正直に言うと」というニュアンスが強く、隠し事をせずに真実を話す、という文脈でよく使われます。「genuinely」が行動や感情の『本質的な真実性』を強調するのに対し、「honestly」は『情報としての正直さ』に重きを置く傾向があります。
「sincerely」はよりフォーマルで、主に感謝や謝罪、尊敬の念といった、深く改まった感情を表す際に使われます。ビジネスレターや公式なスピーチでよく見られます。「genuinely」はもう少し広い範囲の動詞や感情に適用できます。
動詞を修飾する副詞 'genuinely' は、修飾する動詞の直前(一般動詞の場合)またはbe動詞/助動詞の直後に置かれるのが自然です。feelのような動詞は、genuinelyがその動詞を修飾するため、動詞の直前に置くのが一般的です。
'genuine' は形容詞なので動詞を直接修飾できません。「心から楽しんだ」と動詞を修飾したい場合は、副詞の 'genuinely' を使います。
A:
I got the job! I'm so thrilled!
仕事決まったよ!すごく嬉しい!
B:
That's fantastic news! I genuinely knew you'd get it.
素晴らしいニュースだね!本当に君なら受かると思ってたよ。
A:
Thank you all for your hard work on this project.
皆さん、このプロジェクトへのご尽力に感謝します。
B:
It was a pleasure. I genuinely enjoyed the challenge.
光栄です。私はこの挑戦を心から楽しみました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード