/aɪ iːt ə lɑːt/
I eat a LOT
「eat」と「a lot」をそれぞれはっきりと発音し、「lot」に一番強いアクセントが来ることを意識しましょう。「a」は弱く「ア」と発音され、「eat a」は「イーラ」のように繋がって聞こえることもあります。
"To consume a large quantity of food, indicating a big appetite or a habit of eating copiously."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に自分の食習慣やその時の食事量について話す際に使われます。友人との会話、家族との食事中、あるいは自分の体型や健康について言及する際など、非常に幅広い日常的な場面で用いられます。 純粋に事実を述べる場合もあれば、「今日も食べ過ぎちゃった!」というような自嘲気味な気持ちや、食欲旺盛であることを表現するポジティブなニュアンスを含むこともあります。驚きやユーモアを込めて使われることもありますが、基本的には中立的な表現です。 フォーマル度は中程度で、カジュアルな会話から、少し丁寧な状況まで幅広く使えますが、ビジネスの公式な場では不適切です。ネイティブにとってはごく自然で一般的な表現であり、特にネガティブな印象を与えることはありません。
I eat a lot, but I never seem to gain weight.
私、たくさん食べるのに全然太らないみたい。
Wow, you eat a lot for such a small person!
わあ、小柄なのにたくさん食べるね!
After a long day of hiking, I always eat a lot.
長いハイキングの後だから、いつもたくさん食べるんだ。
My brother eats a lot, so our fridge is almost always empty.
弟はたくさん食べるから、うちの冷蔵庫はほとんどいつも空っぽなの。
I'm trying to cut back on snacks because I realized I eat a lot.
私、たくさん食べてることに気づいたから、おやつを控えるようにしてるの。
She eats a lot, but she's always active and exercises regularly.
彼女はよく食べるけど、いつも活動的で定期的に運動してるよ。
I usually eat a lot, so this generous portion is perfect for me.
私は普段からたくさん食べるので、この大盛りは私にぴったりです。
During college, I used to eat a lot to maintain my energy levels for studying.
大学生の頃は、勉強のためにエネルギーを維持するため、たくさん食べていました。
「I eat a lot」が実際に食べ物を「たくさん食べる行為」や習慣に焦点を当てるのに対し、「I have a big appetite」は「食欲が旺盛である」という状態や性質を表します。後者はより直接的に「食欲」そのものを指し、日常的にたくさん食べる傾向があることを伝えるニュアンスが強いです。
「I'm a big eater」は、「私は大食いの人です」というように、自分の「大食い」という性質や特徴を自己紹介的に表現する際に使われます。「I eat a lot」はその時々の行為や習慣を述べるのに適していますが、「I'm a big eater」はより個人的なアイデンティティに近い表現です。
この表現は「I eat a lot」と同じ意味ですが、よりフォーマルで客観的、かつ少し硬い印象を与えます。学術論文や医療報告書など、日常会話よりも正確性や客観性が求められる場面で使われることが多いです。「I eat a lot」が口語的で自然なのに対し、こちらは書き言葉や報告書に適しています。
肯定文で動詞を修飾する副詞として「much」を使うのは不自然です。通常、肯定文では「a lot」を使い、「much」は疑問文や否定文で使われます。(例: I don't eat much.)
「many」は数えられる名詞の量を表す形容詞であり、動詞を直接修飾することはできません。「many」を使う場合は、後に数えられる名詞(例: many things, many dishes)を続ける必要があります。
A:
What are you doing this weekend?
週末は何する予定?
B:
I'm planning to go to a new ramen restaurant. I heard they have huge portions.
新しいラーメン屋さんに行く予定だよ。すごく量が多いらしいんだ。
A:
Oh, that sounds good! I eat a lot, so I might have to join you.
へえ、いいね!僕、たくさん食べるから、もしかしたら一緒に行くかも。
A:
You always look so energetic! What's your secret?
いつも元気そうだね!秘訣は何?
B:
Well, I make sure to get enough sleep, and I eat a lot of healthy food.
うーん、しっかり睡眠をとるのと、健康的なものをたくさん食べるようにしてるよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード