/aɪm θrɪld tuː/
I'M THRILLD to V
「thrilled」の「th」は舌を軽く噛む音で発音し、末尾の「-ld」は軽く舌先を上の歯茎につけて発音します。「to」は後ろに続く動詞によって「トゥー」と強く発音されることもありますが、多くは弱まって「タ」や「テュ」に近い音になります。
"To be extremely pleased, excited, or delighted to have the opportunity to do something or to experience something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動や出来事に対して「非常に強い喜び」や「興奮」を表現する際に使われます。「嬉しい」という感情だけでなく、「感激している」「わくわくしている」といった高揚感を伴います。ビジネスシーンでの発表や感謝の言葉から、個人的な喜びまで幅広い状況で使うことができます。丁寧さも兼ね備えており、相手にポジティブな感情を伝えるのに非常に効果的です。ネイティブスピーカーは、心からの喜びや期待を伝えたいときにこの表現を自然に使います。
I'm thrilled to meet you in person finally!
ついに直接お会いできて、とても嬉しいです!
We're thrilled to announce the launch of our new product.
新製品の発売を発表できることを大変嬉しく思います。
She was thrilled to receive an acceptance letter from her dream university.
彼女は憧れの大学からの合格通知を受け取って、大変感激していました。
I'm thrilled to have the opportunity to work on this project.
このプロジェクトに携わる機会をいただけて、とても光栄です。
They are thrilled to welcome their new baby into the family.
彼らは新しい赤ちゃんを家族に迎えることに、とてもわくわくしています。
We're thrilled to offer this special discount to our loyal customers.
忠実なお客様にこの特別割引を提供できることを嬉しく思います。
He was thrilled to get front-row tickets to the concert.
彼はそのコンサートの最前列のチケットが手に入って大喜びでした。
I'm thrilled to be able to help you with your presentation.
あなたのプレゼンテーションをお手伝いできて嬉しいです。
The entire team is thrilled to see our efforts pay off.
チーム全体が、私たちの努力が報われるのを見て感激しています。
We are thrilled to host such a prestigious event in our city.
私たちは、このような名誉あるイベントをこの街で開催できることを大変光栄に思います。
「I'm thrilled to v」よりも一般的な喜びや満足感を表現します。より穏やかで、日常的によく使われますが、「thrilled」ほどの強い高揚感はありません。
「I'm happy to v」と似ていますが、特定の情報や状況を受けての喜びや安心感を表現するニュアンスが強いです。例えば、「〜と聞いて嬉しい」といった文脈でよく使われます。
「thrilled」と同様に強い期待感や興奮を表しますが、ややカジュアルな響きがあります。「thrilled」は「感激している」というニュアンスが強いのに対し、「excited」は「ワクワクしている」「楽しみである」という未来への期待に焦点が当たることが多いです。
「〜するのが待ちきれない」という、非常に強い期待や切望を表現する、最もカジュアルなフレーズです。ビジネスの場では避けるべき表現です。
「thrilled」と非常に近い意味を持ち、フォーマルな文脈で「〜できて大変喜ばしい」「光栄である」というニュアンスで使われます。「thrilled」は感情の爆発的な喜びを含む一方、「delighted」はより上品で洗練された喜びを表すことがあります。
「thrilled」の後に動詞を続ける場合、「to + 動詞の原形」の形を取るのが一般的です。「for」や「v-ing」は使いません。
「thrilled」は形容詞なので、主語と形容詞の間には必ずbe動詞(この場合はI'mのam)が必要です。「I thrilled」は文法的に正しくありません。
A:
Oh my goodness, is that really you, Ken? It's been ages!
え、まさかケン?本当にあなた?久しぶり!
B:
It is! I'm thrilled to see you again after all these years!
そうだよ!こんなに何年ぶりかに君にまた会えて、本当に嬉しいよ!
A:
So, you're joining the new innovation project, right?
それで、新しいイノベーションプロジェクトに参加するんですよね?
B:
Yes, I am! I'm thrilled to have the opportunity to contribute to such an important initiative.
はい、そうです!このような重要な取り組みに貢献できる機会をいただけて、大変光栄に思っています。
A:
Are you excited about the concert tonight?
今夜のコンサート、楽しみにしてる?
B:
Absolutely! I'm thrilled to finally see them perform live!
もちろん!やっと彼らのライブが見られるなんて、すごくワクワクしてるよ!
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード